Banda do Mar — Mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mia", wykonawca: Banda do Mar.
Tekst piosenki
Antes do sol nascer
Ela acorda sem querer
E quando o sol se põe
Ela sente sono
Conheço esse bicho
Dorme doze horas
Só quer saber de manha
Exige o meu carinho
Mas tem que ser bem forte
Mia, minha garota
Não adianta nada
De dia tem postura
Mas quando é madrugada
Eu domo a criatura
Conheço essa gata
(Sou dono dela)
Antes do sol nascer
Ela acorda sem querer
E quando o sol se põe
Ela sente sono
Conheço esse bicho
Dorme doze horas
Só quer saber de manha
Exige o meu carinho
Mas tem que ser bem forte
Mia, minha garota
Não adianta nada
De dia tem postura
Mas quando é madrugada
Eu domo a criatura
Conheço essa gata
Mia, minha garota
Não adianta nada
De dia tem postura
Mas quando é madrugada
Eu domo a criatura
Conheço essa gata
Quis te convencer
Carreguei você
Por todos os lugares desse mundo
Dei o meu melhor
Não te admirou
O teu olhar abriga o universo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed wschodem słońca
Budzi się i nie chce
A kiedy słońce zachodzi
Czuje, że sen
Znam tego gościa.
Śpi dwanaście godzin
Po prostu chcę wiedzieć, uwierz mi
Domaga się Mojej Miłości
Ale musi być bardzo silny
Mia, moja dziewczyna
Nic nie ma sensu.
Dzień ma poza
Ale kiedy jest wcześnie rano
Jestem domo istota
Wiem, że to Gata.
(Jestem jej właścicielem)
Przed wschodem słońca
Budzi się i nie chce
A kiedy słońce zachodzi
Czuje, że sen
Znam tego gościa.
Śpi dwanaście godzin
Po prostu chcę wiedzieć, uwierz mi
Domaga się Mojej Miłości
Ale musi być bardzo silny
Mia, moja dziewczyna
Nic nie ma sensu.
Dzień ma poza
Ale kiedy jest wcześnie rano
Jestem domo istota
Wiem, że to Gata.
Mia, moja dziewczyna
Nic nie ma sensu.
Dzień ma poza
Ale kiedy jest wcześnie rano
Jestem domo istota
Wiem, że to Gata.
Chciałem cię przekonać.
Pobrałem Cię
Wszystkie miejsca na świecie
Dałem mu mój najlepszy
Nie zdziwiłeś się.
Twój wzrok kryje się we wszechświecie