Banda El Recodo — El Jaripeo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Jaripeo", wykonawca: Banda El Recodo.
Tekst piosenki
Paseándome alegremente por la sierra de Jalisco
en una plaza de toros todos bailan el higuito
en la plaza santa maría en el mero tequepecxa
a donde toda la gente los domingos va a la fiesta
tocaba la del recodo con sus sones sinaloenses
alegrando con sus notas a los valientes jinetes
Cuidado con ese toro que no los vaya a tumbar
que el señor chino morales muchos premios va a pagar
a todos los bailadores que bailan ritmo de banda
les pido que echen un grito y al esa Guadalajara
Bonitos los jaripeos con sus toros tan premiados
pues el famoso vaquero cien jinetes ha tumbado
me gusta vestir de moda con mezclilla y con tejana
con botas de los potrillos con mi pan y con mi cuarta
Arriba mi Sinaloa y mi Guadalajara
somos mexicanos los que bailan con la banda
Cuidado con ese toro que no los vaya a tumbar
que el señor chino morales muchos premios va a pagar
a todos los bailadores que bailan ritmo de banda
les pido que echen un grito y al esa Guadalajara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radośnie spacerując po Sierra De Jalisco,
na arenie walki byków wszyscy tańczą drzewo figowe
na Piazza Santa Maria w Mero tequepecxa
gdzie wszyscy ludzie chodzą na imprezę w niedziele
grał na zakręcie z dźwiękami sinaloeńskimi.
zachwycając swoimi nutami dzielnych jeźdźców
Uważaj na tego byka, więc nie powalił ich z nóg
że chiński Pan Morales wiele nagród zapłaci
wszyscy tancerze, którzy tańczą rytm grupy
- krzyknąłem, a esa wzdrygnęła się.
Piękne jaripei ze swoimi bykami są tak nagrodzone
bo słynny kowboj sto jeźdźców położył
lubię ubierać się modnie w dżinsach i Teksasie
w butach źrebięta z moim chlebem i z moim czwartym
Na górze jest moja Sinaloa i moja Guadalajara
jesteśmy Meksykanami, którzy tańczą z zespołem.
Uważaj na tego byka, więc nie powalił ich z nóg
że chiński Pan Morales wiele nagród zapłaci
wszyscy tancerze, którzy tańczą rytm grupy
- krzyknąłem, a esa wzdrygnęła się.