Banda Los Recoditos — Conquistándote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conquistándote", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
No por saber qué me quieres
Voy a dejar de darte lo que te mereces
Siempre voy a tratar de ser tu pretendiente
Como lo hago desde que te conocí
Por eso te robo besos
Y como jugueteando acaricio tu cuerpo
Te llamo a todas horas cuando estamos lejos
Para que siempre sientas que estoy junto a ti
(CORO)
Y me la paso conquistándote
Luchando porque crezca más tu amor por mí
No pasa un día completo sin que llegue a ti Con un detalle que te haga feliz
Y me la paso conquistándote
Buscando tiernamente hacerte suspirar
Tratando de encontrar lo que te hará vibrar
Y así lograr que no me dejes de amar, jamás!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dlatego, że wiem, że mnie kochasz.
Przestanę dawać ci to, na co zasługujesz.
Zawsze będę starał się być twoim narzeczonym.
Tak jak ja, odkąd cię poznałem.
Dlatego kradnę Ci pocałunki.
I jak broić, pieszczę twoje ciało,
Dzwonię, kiedy nas nie będzie.
Żebyś zawsze czuł, że jestem przy tobie.
(CHÓR)
I spędzam czas podbijając Ciebie.
Walcząc o to, by Twoja miłość do mnie rosła.
Nie mija cały dzień, więc nie przyjdzie do Ciebie w szczegółach, które sprawiają, że jesteś szczęśliwy
I spędzam czas podbijając Ciebie.
Delikatnie patrząc, jak wzdychasz,
Próbując znaleźć coś, co sprawi, że będziesz wibrować.
I nigdy nie przestaniesz mnie kochać!