Banda Los Recoditos — Eres Fácil De Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres Fácil De Amar", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
(Y con está canción
te quiero decir
todo lo que provocas en mí)
Tú tienes ese no sé que
que te hace especial
eres fácil de amar
con tu trato
me haces sentir invensible
no tienes competencia
eso es indiscutible…
Tú tienes la serenidad
que me hace estar bien
cuando me siento mal
cuando estoy decaido
me alzas del piso
porque estando contigo
me sobran motivos
me recuerdas que todavía
existe el amor
al sentir tu mirada…
Al sentir tus caricias
me llenas de calma
me das seguridad
cada vez que me abrazas
no me puedo quejar
si en mi vida estas tú
no me hace falta nada…
Cada paso que doy
cada vez que respiro
siempre tú estas presente
en todos los sentidos
tú amor siempre es primero
en cualquier decición
irás a un lado mío
y si volvierá a nacer
volvería a estar contigo…
(Musica)
Tú tienes la serenidad
que me hace estar bien
cuando me siento mal
cuando estoy decaido
me alzas del piso
porque estando contigo
me sobran motivos
me recuerdas que todavía
existe el amor
al sentir tu mirada…
Al sentir tus caricias
me llenas de calma
me das seguridad
cada vez que me abrazas
no me puedo quejar
si en mi vida estas tú
no me hace falta nada;
Cada paso que doy
cada vez que respiro
siempre tú estas presente
en todos los sentidos
tú amor siempre es primero
en cualquier decición
irás a un lado mío
y si volvierá a nacer
volvería a estar contigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
(I z tą piosenką
mam na myśli ciebie.
wszystko, co we mnie prowokujesz,)
Masz to, nie wiem co
co czyni cię wyjątkowym
łatwo cię kochać.
z Twoją umową.
sprawiasz, że czuję się niezwyciężony.
nie masz konkurencji
to bezdyskusyjne.…
Masz spokój.
co sprawia, że czuję się dobrze.
kiedy czuję się źle.
kiedy się rozpadam,
podnosisz mnie z podłogi.
ponieważ będąc z Tobą,
mam swoje powody.
przypominasz mi, że nadal
czy jest miłość
czując Twoje spojrzenie,…
Czując twoje pieszczoty,
wypełniasz mnie spokojem.
zapewniasz mi bezpieczeństwo.
za każdym razem, gdy mnie przytulasz.,
nie mogę narzekać.
jeśli w moim życiu jesteś
niczego nie potrzebuję.…
Każdy krok, który robię,
za każdym razem, gdy oddycham,
zawsze tu jesteś.
pod każdym względem
jesteś miłością zawsze pierwszą
w każdym rozwiązaniu
pójdziesz w moją stronę.
i jeśli znowu się urodzi.
byłbym z Tobą.…
(Muzyka)
Masz spokój.
co sprawia, że czuję się dobrze.
kiedy czuję się źle.
kiedy się rozpadam,
podnosisz mnie z podłogi.
ponieważ będąc z Tobą,
mam swoje powody.
przypominasz mi, że nadal
czy jest miłość
czując Twoje spojrzenie,…
Czując twoje pieszczoty,
wypełniasz mnie spokojem.
zapewniasz mi bezpieczeństwo.
za każdym razem, gdy mnie przytulasz.,
nie mogę narzekać.
jeśli w moim życiu jesteś
niczego nie potrzebuję.;
Każdy krok, który robię,
za każdym razem, gdy oddycham,
zawsze tu jesteś.
pod każdym względem
jesteś miłością zawsze pierwszą
w każdym rozwiązaniu
pójdziesz w moją stronę.
i jeśli znowu się urodzi.
byłbym z Tobą.