Banda Los Recoditos — Me Han Dado Ganas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Han Dado Ganas", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
Otra vez las penas… ya dieron conmigo
Otro cruel engaño.que triste castigo
Por que el amor de mi alma ya no esta conmigo
La amargura y el doloor… se an cruzado en mi camino
Me han dado ganaas… de arrancarme el corazon
Para acabar con este inmenso sufrimiento
Para olvidarme por completo de tu amor
Que me atormenta y me lastima aqui muy dentro
Me andado ganas de arrancarme el corazon
Por que las penas siempre me andan persiguiendo
Dicen que las penas… se alivian con vino
Pero no soporto… que tu te aias ido
Duele tanto no tenerte y estrecharte entre mis brazos
Me as dejado con tu adioos. el dolor de otro fracaso
Me han dado ganaas… de arrancarme el corazon
Para acabar con este inmenso sufrimiento
Para olvidarme por completo de tu amor
Que me atormenta y me lastima aqui muy dentro
Me an dado ganas de arrancarme el corazon
Por que las penas siempre me andan persiguiendo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu smutek ... już do mnie przyszli.
Kolejne okrutne oszustwo.co za smutna kara
Ponieważ miłość mojej duszy nie jest już ze mną.
Gorycz i dolor ... stanęli mi na drodze.
Dali mi szansę wyrwać mi serce.
Aby położyć kres tym ogromnym cierpieniom,
Żeby całkowicie zapomnieć o twojej miłości.
Co mnie dręczy i rani mnie tutaj, głęboko w środku.
Chcę wyrwać mi serce.
Ponieważ smutek zawsze mnie prześladuje.
Mówią, że smutki ... ułatwione przez wino.
Ale nie cierpię, że odszedłeś.
Boli mnie tak bardzo, że nie trzymam cię ani nie ściskam cię w moich ramionach.
Skinąłem głową na twoje pożegnanie. ból po kolejnej porażce
Dali mi szansę wyrwać mi serce.
Aby położyć kres tym ogromnym cierpieniom,
Żeby całkowicie zapomnieć o twojej miłości.
Co mnie dręczy i rani mnie tutaj, głęboko w środku.
Chcę wyrwać mi serce.
Ponieważ smutek zawsze mnie prześladuje.