Banda Los Recoditos — Me Sobrabas Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Sobrabas Tú", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
Debo decirte que no me da gusto verte
y no me salgas con que todavía me quieres
que no superas que te hago falta
si yo esperaba no volver a ver tu cara
y me preguntas que porque deje de amarte
que ya mis ojos no te miran como antes
no me interesa. volver contigo
si ya olvidaste te recuerdo los motivos…
Según tu boca me faltaba más por darte
cuando lo único que hice fue entregarme
cualquier detalle nunca era suficiente
por más que quise nunca pude complacerte…
Según tu boca nunca fui lo que esperabas
llegue a pensar que era yo quien se equivocaba
por darte gusto como un tonto me humillaba
y tú de terca con que algo me faltaba
más descubrí con tu actitud que al fin de cuentas
a mi nada me faltaba.
más bien «Me Sobrabas Tu»…
(Y solamente Me Sobrabas Tu chiquitita)
Según tu boca me faltaba más por darte
cuando lo único que hice fue entregarme
cualquier detalle nunca era suficiente
por más que quise nunca pude complacerte…
Según tu boca nunca fui lo que esperabas
llegue a pensar que era yo quien se equivocaba
por darte gusto como un tonto me humillaba
y tú de terca con que algo me faltaba
más descubrí con tu actitud que al fin de cuentas
a mi nada me faltaba.
mas bien «Me Sobrabas Tu»…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę przyznać, że nie cieszę się, że cię widzę.
i nie mów mi, że nadal mnie kochasz.
że cię nie pokonasz, że cię potrzebuję.
gdybym miał nadzieję, że nigdy więcej nie zobaczę twojej twarzy.
i pytasz mnie, dlaczego przestałem cię kochać.
że moje oczy już na ciebie nie patrzą.
nie interesuje mnie to. wrócić do ciebie.
jeśli już zapomniałeś, przypominam ci o powodach…
Według twoich ust, brakowało mi więcej, żeby ci dać.
kiedy wszystko, co zrobiłem, to się poddałem.
wszelkie szczegóły nigdy nie były wystarczające
tak bardzo, jak chciałem, nigdy nie mogłem cię zadowolić.…
Według twoich ust nigdy nie byłem tym, czego się spodziewałeś.
doszedłem do wniosku, że to ja się myliłem.
za to, że kochałem cię jak głupka, poniżając mnie.
jesteś uparta, że czegoś mi brakowało.
więcej nauczyłem się z Twoim nastawieniem niż w końcu
niczego mi nie brakowało.
raczej " zostałem Twój»…
(I mam tylko twoją małą dziewczynkę)
Według twoich ust, brakowało mi więcej, żeby ci dać.
kiedy wszystko, co zrobiłem, to się poddałem.
wszelkie szczegóły nigdy nie były wystarczające
tak bardzo, jak chciałem, nigdy nie mogłem cię zadowolić.…
Według twoich ust nigdy nie byłem tym, czego się spodziewałeś.
doszedłem do wniosku, że to ja się myliłem.
za to, że kochałem cię jak głupka, poniżając mnie.
jesteś uparta, że czegoś mi brakowało.
więcej nauczyłem się z Twoim nastawieniem niż w końcu
niczego mi nie brakowało.
raczej " zostałem Twój»…