Banda Los Recoditos — Si Tu Me Amaras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Me Amaras", wykonawca: Banda Los Recoditos.
Tekst piosenki
Es la segunda ocasion
Que le declaro mi amor
Es la segunda ocasion
Y nada…
Eh pasado inventando detalles de amor
Pudiera ser un alimento
Para tu corazon
Solo te quiero demostrar
Cuanto te quiero
Solo te quiero demostrar
Caunto te adoro…
Dejame entrar en tu corazon
Quiero cubrirlo, llenarlo de amor
Es que si tu me amaras
Seria tan distinto
Si me acarisiaras
Si tu me besaras
Como lo eh soñado
Lo cambiarias todo
Harias feliz mi vida
Si me correspondieras
Si tu me quisieras
Que feliz me harias
Solo si tu me amaras
Y si me entregas tu corazon
Te voy amar hasta que me duela mija
Es que si tu me amaras
Seria tan distinto
Si me acarisiaras
Si tu me besaras
Como lo eh soñado
Lo cambiarias todo
Harias feliz mi vida
Si me correspondieras
Si tu me quisieras
Que feliz me harias
Solo si tu me amaras
Tłumaczenie tekstu piosenki
To drugi przypadek.
Że ogłaszam mu moją miłość.
To drugi przypadek.
I nic.…
Hej, przeszłość, wymyślanie szczegółów miłości,
To może być jedzenie
Dla Twojego serca
Chcę Ci tylko pokazać.,
Jak bardzo cię kocham.
Chcę Ci tylko pokazać.,
Caunto Kocham Cię…
Wpuść mnie do swojego serca.
Chcę go zakryć, napełnić miłością.
To jest to, że gdybyś mnie kochał.
Byłoby inaczej.
Gdybyś się na mnie uważał.
Gdybyś mnie pocałował.
Tak jak marzyłem.
Zmieniłbyś wszystko.
Uszczęśliwiłbyś moje życie.
Gdybyś się odwzajemnił.,
Gdybyś mnie kochał.
Będziesz szczęśliwa.
Tylko gdybyś mnie kochał.
I jeśli oddasz mi swoje serce.,
Będę cię kochał, dopóki nie poczuję bólu, Mia.
To jest to, że gdybyś mnie kochał.
Byłoby inaczej.
Gdybyś się na mnie uważał.
Gdybyś mnie pocałował.
Tak jak marzyłem.
Zmieniłbyś wszystko.
Uszczęśliwiłbyś moje życie.
Gdybyś się odwzajemnił.,
Gdybyś mnie kochał.
Będziesz szczęśliwa.
Tylko gdybyś mnie kochał.