Banda Machos — 40 cartas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40 cartas", wykonawca: Banda Machos.

Tekst piosenki

Tengo una baraja con 40 cartas
Que ayuda a librarme de cualquier traicion
Traciones que dejan algunas ingratas
Que son para el hombre de mal corazon
Si es el rey de copas en carta primera
Me anuncia parranda con algun amor
Si es la zota oros una traicionera
Que vende sus besos sin ver condicion
Ya se que me dicen el enamorado
Allá por el rancho donde yo nací
Por que yo soy hombre no soy un payaso
Me gustan las hembras palabra que si
(Ingratas ingratas pero bien buenas.)
No cargo secretos de la mafia negra
Ni huesos de muerto para enamorar
Una buen a suerte es la que me cargo
Que nadie en el mundo me la ha de igualar
Hay les va muchachos es mi despedida
Un grito ranchero por vida de Dios
No se les olvide que todo en la vida
Tiene su movida si hay buen movedor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam talię z 40 kartami.
Który pomaga mi pozbyć się zdrady.
Wydatki, które pozostawiają pewne niewdzięczności
Które są dla osoby o złym sercu
Jeśli jest to król Pucharów w pierwszej mapie
Ogłasza mi przyjęcie z jakąś miłością.
Jeśli to Zota Oros jest zdrajczynią.
Który sprzedaje swoje pocałunki, nie widząc warunków
Wiem, co mówią mi kochankowie.
Na ranczu, gdzie się urodziłem.
Ponieważ jestem mężczyzną, nie jestem klaunem.
Kocham kobiety słowo, że jeśli
(Niewdzięczne, ale miłe.)
Nie obwiniam sekretów czarnej mafii
Żadnych kości martwych, by się zakochać.
Jednym dobrym szczęściem jest ten, który biorę na siebie.
Że nikt na świecie nie dorówna mnie.
Tam idą, chłopaki, to moje pożegnanie.
Krzyk Ranchero na całe życie od Boga
Nie zapominaj, że wszystko w życiu
Czy masz swój ruch, jeśli jest dobry przeboje