Banda Machos — Sangre de indio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sangre de indio", wykonawca: Banda Machos.

Tekst piosenki

Por las venas de mi padre
Le corre la sangre también
Como a mí, sangre del indio
Que calla, que llora, que ama
Que sabe sufrir, el indio aquel
Que mi madre amo por que sabe
Que es un hombre fiel y
Gracias a Dios que heredado
Ser indio como el
Ya no vivo entre tanta pobreza
Vivo como mi padre soñó no
Ambiciono tampoco riquezas
La sangre de indio que traigo es
Mejor
Mis hermanos también llevan
La sangre de indio como llevo
Yo sangre que pinto la tierra
La tierra que mi padre tanto labró
Dejó mi padre la tierra mi madre
Llorando trás él camino dejaban
Todo por darme lo que ya más
Tarde la vida me dió
Ya no vivo entre tanta pobreza
Vivo como mi padre soñó no
Ambiciono tampoco riqueza
La sangre de indio que traigo
Es mejor

Tłumaczenie tekstu piosenki

W żyłach mojego ojca
On też krwawi.
Tak jak ja, krew Indianina.
Kto milczy, kto płacze, kto kocha.
Kto wie, jak cierpieć, ten Indianin
Co moja mama kocha, bo ona wie,
Że jest lojalnym człowiekiem i
Dzięki Bogu, że odziedziczył
Być indyjskim jak
Nie żyję już w takim ubóstwie.
Żyję tak, jak marzył mój ojciec.
Ja też nie wiem.
Indiańska krew, którą przynoszę,
Najlepszy
Moi bracia też niosą
Krew Indianina, jak noszę
Jestem krwią, która rysuje ziemię,
Ziemia, którą tak bardzo zajmował mój ojciec.
Mój ojciec opuścił Ziemię, moją matkę.
Płacząc za nim, odchodzili.
Wszystko, aby dać mi to, co jest już większe
Późno życie dało mi
Nie żyję już w takim ubóstwie.
Żyję tak, jak marzył mój ojciec.
Ambicja też nie jest bogactwem
Indiańska krew, którą przynoszę,
To jest lepsze