Banda Magníficos — É Amor Demais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "É Amor Demais", wykonawca: Banda Magníficos.
Tekst piosenki
To vendo nos seus olhos uma dúvida
Não sabe se me deixa ou fica por aqui
Que meu amor ainda é todo seu
Mas se você quiser dizer adeus
Espere pelo menos a minha lágrima cair
Quem sabe se você me ver chorando
Vai escutar seu próprio coração
E vai sentir que é pura estupidez
O amor tão lindo que a gente fez
Não pode ser trocado pela solidão
É amor demais pra se jogar fora
É amor demais que somente a gente fez
Me abraça, me beija, me ama
E fica de bem
Fica — jura que não vai
Fica — não me deixe, não
Sem você eu morro de paixão
Tłumaczenie tekstu piosenki
To widząc w jej oczach wątpliwości
Nie wiesz, czy ja tu jestem, czy jestem.
Że moja miłość jest nadal cała moja
Ale jeśli chcesz się pożegnać
Poczekaj, przynajmniej moja łza spadnie
Kto wie, jeśli widzisz mnie płakać
Będziesz słuchać własnego serca
I poczuje, że to czysta głupota
Miłość jest tak piękna, że zrobiliśmy
Nie można zastąpić samotność
To zbyt wiele miłości do gry
To zbyt wiele miłości, że tylko my zrobiliśmy
Przytula mnie, całuje mnie, kocha mnie
I siedzi dobrze
Przysięga, że nie będzie
Jest-nie zostawiaj mnie, nie
Bez Ciebie umieram z pasji.