Banda Pachuco — Mitad Tú, Mitad Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mitad Tú, Mitad Yo", wykonawca: Banda Pachuco.
Tekst piosenki
Quiero ver jugueteando
Por las piezas y pátios
Un muñeco de carne
Mitad tú, mitad yo
Que lleve en sus cabellos
El color de tu pelo
Y en sus ojos de cielo
La mirada piadosa que Dios me regaló
Quiero ver jugueteando
Ahora y siempre y por vida
Un muñeco de carne
Mitad tú, mitad yo
Que lleve en sus mejillas
La humedad de tus besos
Y en su boca el perfume
Y en su boca el perfume
Que tu seno le dió
Quiero ver que me busca
Quiero ver que me espera
Quiero sentir su abrazo
Cuando me vea llegar
Quiero que diga cosas
Y me cuente mentiras
Quiero que me consuele
Cuando me vea llorar
Quiero después de morirme
Sabiendo que te queda
Un muñeco de carne
Mitad tú, mitad yo
Que lleve en sus cabellos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zobaczyć, jak grasz.
Kawałek po kawałku i partii
Lalka z mięsa
W połowie ty, w połowie ja.
Niech nosi we włosach
Kolor włosów
I w jego niebieskich oczach
Pobożne spojrzenie, które Bóg mi dał
Chcę zobaczyć, jak grasz.
Teraz i zawsze i na całe życie
Lalka z mięsa
W połowie ty, w połowie ja.
Pozwól mu nosić na policzkach
Wilgoć z twoich pocałunków
I perfumy w ustach
I perfumy w ustach
Co mu dałaś?
Chcę zobaczyć, kto mnie szuka.
Chcę zobaczyć, co mnie czeka.
Chcę poczuć jego uścisk.
Kiedy zobaczy, jak przychodzę.
Chcę, żeby coś powiedział.
I powiedz mi kłamstwo.
Chcę, żeby mnie pocieszył.
Kiedy zobaczy, jak płaczę,
Chcę po śmierci.
Wiedząc, że zostajesz.
Lalka z mięsa
W połowie ty, w połowie ja.
Niech nosi we włosach…