Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga — Me Vas a Extrañar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Vas a Extrañar", wykonawca: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga.

Tekst piosenki

Los besos de mi boca
no fueron suficientes
para que te quedaras
conmigo para siempre
no me alcanzo el cariño
para verte contenta
te amaba como un loco
y no te diste cuenta…
Me resultaron falsas
toditas tus palabras
tus manos me mentían
cuando me acariciaban
de que sirvió rogarte
para que te quedaras
mi error fue darte todo
cuando no vales nada…
Me vas a extrañar
te apuesto lo que quieras
que vas a buscarme
y vas a llorar
porque tú a mi jamás supiste valorarme
te vas a acordar
de todas nuestras travesuras
pero será muy tarde…
Me vas a extrañar
porque un amor como este
no fácil se olvida
y nadie sabrá
hacerte todas las cosas
que yo a ti te hacia
pero fue un error
entregar mi corazón
a quien no lo merecía…
(Y te juro que Me vas a extrañar chiquitita)
Me vas a extrañar
te apuesto lo que quieras
que vas a buscarme
y vas a llorar
porque tú a mi jamás supiste valorarme
te vas a acordar
de todas nuestras travesuras
pero será muy tarde…
Me vas a extrañar
porque un amor como este
no fácil se olvida
y nadie sabrá
hacerte todas las cosas
que yo a ti te hacia
pero fue un error
entregar mi corazón
a quien no lo merecía…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pocałunki z moich ust
to nie wystarczyło.
żebyś został.
ze mną na zawsze.
nie osiągam miłości.
żeby zobaczyć cię szczęśliwą.
Kochałem cię jak wariata.
nie zauważyłeś.,…
Znalazłem je podrobione.
/ align = "left" /
twoje ręce mnie okłamywały.
kiedy mnie pieszczono.
co służyło do błagania Cię
żebyś został.
moim błędem było dać Ci wszystko.
kiedy jesteś bezwartościowy.…
Będziesz za mną tęsknić.
założę się, że chcesz.
że będziesz mnie szukał.
i będziesz płakać.
bo nigdy nie wiedziałeś, jak mnie docenić.
przypomnisz sobie.
od wszystkich naszych wybryków
ale będzie za późno.…
Będziesz za mną tęsknić.
ponieważ taka miłość
nie łatwo zapomnieć
nikt się nie dowie.
zrobić wszystko.
że jestem do ciebie
ale to był błąd.
Oddaj swoje serce
kto na to nie zasłużył…
(I przysięgam, że będziesz za mną tęsknić, kochanie)
Będziesz za mną tęsknić.
założę się, że chcesz.
że będziesz mnie szukał.
i będziesz płakać.
bo nigdy nie wiedziałeś, jak mnie docenić.
przypomnisz sobie.
od wszystkich naszych wybryków
ale będzie za późno.…
Będziesz za mną tęsknić.
ponieważ taka miłość
nie łatwo zapomnieć
nikt się nie dowie.
zrobić wszystko.
że jestem do ciebie
ale to był błąd.
Oddaj swoje serce
kto na to nie zasłużył…