Banda Tierra Sagrada — Perfeccionada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfeccionada", wykonawca: Banda Tierra Sagrada.

Tekst piosenki

Eras hermosa tierna y cariñosa eras mi mas grande ilusión
Eras tan buena, eras mi vida, eras de todas la mejor sin excepción
No te cambiaría hoy, no te cambiaría nunca
Dulce y suave melodía con la sincronía de tu amor
Mi corazón y nuestro entorno poco a poco mejoro
Y la pasión que existe entre los dos son unas ansias locas
Perfeccionada a mi modo, una dama con la que soñaba tener en mi cama
Tenerla en mi vida, una bendición que cualquiera querría
Hundido en tus besos, tu cuerpo y tus caricias
Perdido en lo mucho que igual y no esta tanto y tal vez sea muy poco
Pero es suficiente para volverme loco.
Dulce y suave melodía con la sincronía de tu amor
Mi corazón y nuestro entorno poco a poco mejoro
Y la pasión que existe entre los dos son unas ansias locas
Perfeccionada a mi modo, una dama con la que soñaba tener en mi cama
Tenerla en mi vida, una bendición que cualquiera querría
Hundido en tus besos, tu cuerpo y tus caricias
Perdido en lo mucho que igual y no esta tanto y tal vez sea muy poco
Pero es suficiente para volverme loco.
(Gracias a ThaLemon por esta letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłaś piękna, delikatna i czuła, byłaś moją największą iluzją.
Byłaś taka dobra, byłaś moim życiem, byłaś najlepsza bez wyjątku.
Nie zmieniłbym cię dzisiaj, nigdy bym cię nie zmienił.
Słodka i delikatna melodia z synchronizacją Twojej miłości
Moje serce i nasze otoczenie stopniowo się poprawiają.
A pasja, która istnieje między nimi, to szalone pragnienie
Udoskonalona, jak sądzę, pani, o której marzyłem w swoim łóżku
Mieć ją w moim życiu, błogosławieństwo, które każdy chciałby
Zanurzony w Twoich pocałunkach, twoim ciele i Twoich pieszczotach,
Stracił w Ile równa i nie tyle, a może to bardzo mało
Ale to wystarczy, żeby mnie doprowadzić do szaleństwa.
Słodka i delikatna melodia z synchronizacją Twojej miłości
Moje serce i nasze otoczenie stopniowo się poprawiają.
A pasja, która istnieje między nimi, to szalone pragnienie
Udoskonalona, jak sądzę, pani, o której marzyłem w swoim łóżku
Mieć ją w moim życiu, błogosławieństwo, które każdy chciałby
Zanurzony w Twoich pocałunkach, twoim ciele i Twoich pieszczotach,
Stracił w Ile równa i nie tyle, a może to bardzo mało
Ale to wystarczy, żeby mnie doprowadzić do szaleństwa.
(Dzięki ThaLemon za te teksty)