Bane — Can We Start Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can We Start Again", wykonawca: Bane.
Tekst piosenki
Can we start again
Go back to what it meant back then
Open minds and open hearts
The things that set us apart
Was it more than words
And do they still apply
And do you still believe
Well so do I I was a 15 year old kid
With nowhere to fit in I just wanted to skate
Listen to my Suicidal tape
When someone told me about a place
Where the strange were accepted
And judged by what’s inside
A scene of truly open minds
Somewhere, somehow, everything has changed
Look at what we’ve gotten ourselves caught up in The same mindless clicks
The same high school shit
All the walls you scream about breaking down
I’ve watched you build brick by brick
Do you still believe-I do Look beyond the 3 chords that fill your lives
Look beyond the gossip and the lies
Beyond the dullest of outsides
Look beyond
Try harder
See what’s inside this burning in my heart
Born under the same songs that you know
But our blood will never blend
Until you let those doors go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy zacząć od nowa?
Wróć do tego, co to wtedy znaczyło.
Otwarte umysły i otwarte serca
The things that set us apart
Czy to było coś więcej niż słowa?
I czy nadal mają zastosowanie
And do you still believe
Ja też miałem 15 lat.
Nie mając gdzie się zmieścić, chciałem tylko jeździć na łyżwach.
Posłuchaj mojej taśmy samobójczej.
Kiedy ktoś powiedział mi o miejscu
Where the strange were accepted
I sądzeni przez to, co jest w środku.
Scena prawdziwie otwartych umysłów
Gdzieś, jakoś, wszystko się zmieniło.
Spójrz na to, co nas złapało w te same bezmyślne kliknięcia.
To samo szkolne gówno.
All the walls you scream about breaking down
Patrzyłem, jak budujesz cegłę po cegle.
Czy nadal wierzysz-patrzę poza 3 akordy, które wypełniają twoje życie
"Look beyond the gossip and the lies"
Beyond the nullest of outside
Look beyond
Try harder
* See what ' s inside this burning in my heart *
Born under the same songs that you know
Ale nasza krew nigdy się nie wtopi.
Dopóki nie puścisz tych drzwi