Bane — In Pieces tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Pieces", wykonawca: Bane.

Tekst piosenki

No matter how much i say that i’ve learned life’s lessons,
The only way to ever really know life’s lessons
Is when it smacks you right in the face
(Life smacks you in the face)
Rubberband stretched to the limit,
But still i cannot help but pull it just a little bit more.
Once again my whole world crumbles, walls cave in, i fall backwards.
Everything i know taken out at the knee.
Hands stuffed deep into my mouth
To keep from choking on the words that show
How much i know about knowing nothing at all
(I dont know anything at all)
I know that these days will have an end just like i know
That i’ll be back again.
This place is awful, but its familiar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ważne jak wiele powiem, że nauczyłam się życiowych lekcji.,
/ Align = "left" /
Kiedy uderza cię prosto w twarz
(Życie uderza cię w twarz)
Guma rozciągnięta do granic,
Ale nadal nie mogę pomóc, ale pociągnąć go trochę bardziej.
Po raz kolejny cały mój świat się kruszy, ściany się zapadają, ja upadam do tyłu.
Wszystko, co wiem, wyjęte na kolano.
Ręce wepchnięte głęboko w Moje usta
By nie Dławić się słowami, które pokazują
Ile wiem o tym, że nic nie wiem.
(Ja nic nie wiem)
Wiem, że te dni będą miały koniec, tak jak wiem.
Że wrócę.
To miejsce jest okropne, ale znajome.