Bane — What Holds Us Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Holds Us Down", wykonawca: Bane.

Tekst piosenki

we are only brave enough to fight the battles already won for us and spend more time with our hair than we do our minds
while the girls and the young and the lost
are kicked off to the side
our armies in fractions because our kings are so foolish
we will never know true victory and are happy just to survive
to live to dance another day
still clinging to those golden? olden days
while our mouths sweep the mess to the back of our minds
nothing ever changing as we all grow older
nothing ever changing as our hearts grow colder
that¦ Ї what holds us down
we flap our wings but we never leave the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

jesteśmy na tyle odważni, by walczyć w zwycięskich dla nas bitwach i spędzać więcej czasu z naszymi włosami niż z naszymi umysłami.
while the girls and the young and the lost
/ align = "left" /
Nasze armie w ułamkach, bo nasi królowie są tacy głupi.
nigdy nie zaznamy prawdziwego zwycięstwa i jesteśmy szczęśliwi, że tylko przetrwamy.
to live to dance another day
nadal trzymasz się złota? dawne czasy
podczas gdy nasze usta zamiatają bałagan na tył naszych umysłów
"nothing ever changing as we all grow old"
nic się nie zmienia, gdy nasze serca stają się zimniejsze.
that / ja what holds us down
machamy skrzydłami, ale nigdy nie opuszczamy ziemi.