Банги Хэп — Re-презент tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Re-презент", wykonawca: Банги Хэп.

Tekst piosenki

Родился одиноким, я умру одиноким.
Так говорят мудрецы и пророки.
Но всегда существуют исключения из правил.
Я реку своей жизни в другое русло направил.
Одиночество теперь меня обходит стороной:
Друзья мои теперь не знают, что такое покой.
Динамика движения не даст заснуть на ходу,
Иллюзия и мечты рассеются к утру.
Вечный бег на месте ни к чему не приведёт:
Для кого-то это начало, для кого-то наоборот.
Каждый процесс имеет особенную схему:
Оказался в тупике — ломай стену!
В механизмы бытия внедряют элементы,
Добавляя в сценарий эпизоды и фрагменты.
Не всё конечно, но кое-что в наших руках,
Надо попробовать себя в главных ролях!
Льётся масло в огонь, добавляя страсти.
Неровно бьётся сердце даже у козырной масти!
Преодолевая судьбы барьеры и планки,
Я — Борода, и представляю Банги!
Rain:
Смотря на человека, что ты думаешь о нём?
Его сердце — глыба льда, или сосуд с огнём,
Красив душой, но уродлив лицом,
Или демон затаился в ангельском теле?
Глазами не увидишь его на самом деле.
По одежде встречают, по уму провожают,
Содержание души до конца не понимают.
Ведь люди реальную сущность скрывают,
Но если вовсе молчать, то никто не узнает,
Что твоё «Я» из себя представляет.
Но не надо кричать: «Я, вот такой,
Сильный, крутой, ну просто герой!»
Чем выше полёт, тем ниже падение.
Честь и уважение теряются в одно мгновение.
Все получают настоящие имена,
И по заслугам награды и ордена.
Каждый выбирает сам, кем по сути ему быть,
И какой славой в миру прослыть.
Я хочу оставаться самим собой,
Буду рад тем, кто будет честен со мной.
Мне не нужны ярлыки, звания и ранги.
Меня зовут Rain, я представляю Банги!
$ir G:
Каждую секунду новый человек рождается,
Но изначально он не знает, зачем здесь появляется.
Позже понимает смысл своего существования,
И какие предстоит преодолеть ему расстояния.
Не сломаться! Не сдаться! Выдержать испытания!
Достижение совершенства требует сил и терпения,
Личности становление, лежит в рождении собственного мнения.
Победа — это не нога на груди врага.
Иногда наградой бывают крошки от сухого пирога.
Выдержка и логика залог решения проблемы,
Жертвы и уступки: такова цена дилеммы.
У всех свои источники жизненных драм.
Что лучше для него, каждый выбирает сам.
Стать верным Богу, или продать Дьяволу душу?
Как в океане глупости топить разума сушу.
Я выбираю силу воли и трезвость рассудка,
Посмотрим, чья же будет последняя шутка!
Периодически деньги наведываются в карманы,
Со дна всплывает истина, разоблачаются обманы.
Место обыденности занимают перемены,
Что скопилось во мне, я запускаю со сцены.
Слагаю рифмы и толкаю их как тяжёлые штанги,
Меня зовут $ir G, я представляю Банги !

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się samotny, umrę samotny.
Tak mówią mędrcy i prorocy.
Ale zawsze są wyjątki od zasad.
Skierowałem rzekę mojego życia w inne koryto.
Samotność mnie omija.:
Moi przyjaciele nie wiedzą, co to jest spokój.
Dynamika ruchu nie pozwoli zasnąć w podróży,
Iluzja i marzenia rozproszą się rano.
Wieczny bieg na miejscu nie doprowadzi do niczego:
Dla kogoś to początek, dla kogoś odwrotnie.
Każdy proces ma specjalny schemat:
Znalazłem się w ślepym zaułku-przełamać ścianę!
Elementy są osadzone w mechanizmach bytu,
Dodając do scenariusza odcinki i fragmenty.
Nie wszystko oczywiście, ale coś jest w naszych rękach,
Musimy spróbować swoich sił w rolach głównych!
Wlewa się olej do ognia, dodając pasji.
Serce bije nierównomiernie nawet w Kolorze atutowym!
Pokonywanie losów barier i barier,
Jestem brodą i reprezentuję Bangi!
Rain:
Patrząc na człowieka, co o nim myślisz?
Jego serce jest bryłą lodu lub naczyniem z ogniem,
Piękna dusza, ale brzydka twarz,
Czy demon ukrywa się w anielskim ciele?
Nigdy go nie zobaczysz.
Po ubraniu spotykają się, po umyśle eskortują,
Treść duszy nie jest w pełni zrozumiała.
W końcu ludzie ukrywają prawdziwą istotę,
Ale jeśli w ogóle milczysz, nikt się nie dowie,
Czym jest twoje "ja".
Ale nie krzycz: "ja, to jest to,
Silny, fajny, cóż, po prostu Bohater!»
Im wyższy Lot, tym niższy spadek.
Honor i szacunek są tracone w jednej chwili.
Wszyscy otrzymują prawdziwe imiona,
I za zasługi odznaczenia i Orderu.
Każdy wybiera siebie, kim w istocie jest,
I co sława w świecie sławy.
Chcę być sobą.,
Będę szczęśliwy dla tych, którzy będą ze mną szczerzy.
Nie potrzebuję etykiet, rang i Rang.
Nazywam się Rain, reprezentuję Bangi!
$ir G:
Co sekundę rodzi się nowa osoba,
Ale początkowo nie wie, dlaczego się tu pojawia.
Później rozumie sens swojego istnienia,
I jakie odległości musi pokonać.
Nie złamać! Nie poddawaj się! Wytrzymać próbę!
Osiągnięcie doskonałości wymaga siły i cierpliwości,
Osobowość staje się, leży w narodzinach własnej opinii.
Zwycięstwo nie jest stopą na klatce piersiowej wroga.
Czasami nagrodą są okruchy z suchego ciasta.
Wyciąg i logika klucz do rozwiązania problemu,
Ofiary i ustępstwa: taka jest cena dylematu.
Każdy ma swoje źródła dramatów życiowych.
Co jest dla niego najlepsze, każdy wybiera sam.
Być wiernym Bogu, czy sprzedać diabłu duszę?
Jak w oceanie głupoty, aby zatopić ląd umysłu.
Wybieram siłę woli i trzeźwość umysłu.,
Zobaczmy, czyj to będzie ostatni żart!
Okresowo pieniądze są odwiedzane w kieszeniach,
Z dna pojawia się prawda, ujawniają się oszustwa.
Miejsce codzienności zajmują zmiany,
Co się we mnie nagromadziło, odpalam ze sceny.
Składam rymy i pcham je jak ciężkie sztangi,
Nazywam się $ ir G, reprezentuję Bangi !