Банги Хэп — Ты живи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты живи", wykonawca: Банги Хэп.
Tekst piosenki
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
Мы всё живём, ха!
Чтобы что-то понять,
чтоб что-то сделать и кого-то обнять,
Но иногда ты хочешь просто отдохнуть, уаа!
Хочешь всё забыть, хочешь просто уснуть
Ты комплексуешь в себе где-то там внутри,
Но тебе надо расслабится (умри) глаза протри!
Ты посмотри вокруг, посмотри опять:
Ты уже ни во что не веришь, но не надо унывать
Я понимаю тебя — сейчас трудно всем
Выкинь дерьмо из головы да и не будет проблем!
Жизнь ТВОЯ и МОЯ подключена к одной сети
Нам нужно всем подумать и выход найти
Найти выход, ВЫХОД из этого дерьма
Жизнь твоя и моя однообразна и больна,
Но эту боль не залечить — она очень умна
Как и наша жизнь похожа на кучу дерьма
Нас упрекают в ТОМ, что мы не так живём
Нас упрекают в ТОМ, что мы не то поём
Нам говорят это вослед, говорят опять,
Но это наша жизнь и нам на всех насрать!
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ты живи, ха-ха-ха … ееее…
Нам негде, негде себя проявить
И нет сдесь места чтобы нормально жить
Мы ищим выход, ДА!, но везде тупик
И кто-то получил уже на этом сдвиг
«НАРКОТИКИ — выход» говорят они
И колят себе в вены какой-то херни,
Но с этим дерьмом ты далеко не уйдёшь, ха-ха!
Когда-нибудь и сам ты это поймёшь,
Но будет уже поздно — тебя никто не спасёт
Этот белый кайф тебя скоро убьёт!
И в кровь молодую твою проникнет СПИД
Запомни сатану, он рядом никогда не спит
Постойте, одумайтесь говорим мы всем
Не в этом выход из всех проблем
Вам надо свою голову на плечах иметь
И выбирая свой путь надо вперёд смотреть!
Мы говорим вам это, говорим опять
ЭТО НАША ЖИЗНЬ, ХВАТИТ В НЕЁ ПЛЕВАТЬ!
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ТЫ ЖИВИ КАК ЖИВЁШЬ И ДРУГИМ ЖИТЬ ДАВАЙ, хэй!
ЭТО ТВОЙ МИР И ЭТО ТВОЙ РАЙ
ты живи как живёшь …
(ого, ёб твою …)
Tłumaczenie tekstu piosenki
ŻYJ JAK ŻYJESZ I ŻYJ JAK INNI.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
ŻYJ JAK ŻYJESZ I ŻYJ JAK INNI.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Wszyscy żyjemy, ha!
Żeby coś zrozumieć.,
aby coś zrobić i kogoś przytulić,
Ale czasami chcesz po prostu odpocząć, Whoa!
Chcesz o tym zapomnieć, chcesz po prostu zasnąć.
/ Align = "left" / ,
Ale musisz się odprężyć, wytrzyj Oczy!
Rozejrzyj się.:
Już w nic nie wierzysz, ale nie zniechęcaj się.
Rozumiem cię-teraz jest ciężko dla wszystkich
Wyrzuć to z głowy i nie będzie problemu!
Twoje i moje życie jest połączone z tą samą siecią.
Musimy się zastanowić i znaleźć wyjście.
Znajdź wyjście, wyjście z tego gówna
Twoje i moje życie jest monotonne i chore.,
Ale ten ból nie jest uleczalny — jest bardzo inteligentny
Jak nasze życie jest jak kupa gówna
Zostaliśmy oskarżeni o to, że nie żyjemy w ten sposób
Zostaliśmy ukarani za to, że źle śpiewamy
Mówią nam to vosled, mówią znowu,
Ale to nasze życie i mamy to w dupie!
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
/ align = "left" / …
Nie mamy gdzie się pokazać.
Nie ma tu miejsca na normalne życie.
Jesteśmy w drodze, tak!. ale wszędzie jest ślepy zaułek
I ktoś dostał już na tej zmianie
"Narkotyki-wyjście" mówią
I wbija sobie w żyły jakieś gówno.,
Ale z tym gównem nie zajdziesz daleko, haha!
Kiedyś sam to zrozumiesz.,
Ale będzie za późno - nikt cię nie uratuje
Ten biały dreszczyk cię zabije!
AIDS dostanie się do krwi Twojej młodej.
Pamiętaj, szatan, on nigdy nie śpi w pobliżu
Chwileczkę.
To nie jest wyjście ze wszystkich problemów
Musisz mieć głowę na ramionach
I wybierając swoją drogę trzeba patrzeć do przodu!
Mówimy ci to, mówimy znowu
TO JEST NASZE ŻYCIE.
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
ŻYJ JAK ŻYJESZ I ŻYJ JAK INNI.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
ŻYJ JAK ŻYJESZ I ŻYJ JAK INNI.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
Żyj jak żyjesz i żyj jak inni.
TO JEST TWÓJ ŚWIAT I TO JEST TWÓJ RAJ
/ align = "left" / …
(wow, kurwa …)