Banner Pilot — Shell Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shell Game", wykonawca: Banner Pilot.

Tekst piosenki

Stumbled up the alley over tins and wires and broken boxes
Left for us to trip across
Another bunch of rotten bad luck, you can’t win man, what’d I tell you?
Mucking hands can have a cost
First soaring then collision
Like my television, stories all end up the same
So we just drink deep, inhale, and cough
Move on before it wears off, are we smarter than this shell game?
I blinked
Up the street to Grand Avenue, end up at the water front
Where pollution’s made the sky go black
Never trust the books and never screw the ones who don’t deserve it Slump let reflections play back
Watch soaring then collision
Like my television, stories all end up the same
So we just drink deep, inhale, and cough
Move on before it wears off, are we smarter than this shell game?
I’m not
It’s no use kid, I can’t stop bleeding
Take this old guitar, it’s all I’m leaving
It’s seen the Jersey pines, bright neon signs
And rode the Brighton line
I’ll tell you what you’re up against
It’s the toughest fucking town I’ve ever seen
And you’re going it alone, you’re an outsider so Keep your profile low

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kolejny pech, nie wygrasz, co ci mówiłem?
/ Align = "left" /
Najpierw szybuje, potem kolizja.
Jak w moim telewizorze, wszystkie historie kończą się tak samo.
Więc pijemy głęboko, wdychamy i kaszlimy.
Czy jesteśmy mądrzejsi od tej gry?
Mrugnąłem.
W górę ulicy Do Grand Avenue, skończyć na wodzie przodu
Where pollution ' s made the sky go black
Nigdy nie ufaj książkom i nie pieprz tych, którzy na to nie zasługują.
# Patrz soaring then collision
Jak w moim telewizorze, wszystkie historie kończą się tak samo.
Więc pijemy głęboko, wdychamy i kaszlimy.
Czy jesteśmy mądrzejsi od tej gry?
Nie jestem.
Nie mogę przestać krwawić.
Weź tę starą gitarę, to wszystko co zostawiam
Widziałem sosny Jersey, jasne neony.
And rode the Brighton line
I 'll tell you what you' re up against
To najtwardsze miasto, jakie widziałem.
I idziesz sam, jesteś outsiderem, więc nie wychylaj się.