BAP — Diego Paz Wohr Nüngzehn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diego Paz Wohr Nüngzehn", wykonawca: BAP.
Tekst piosenki
Basil Biggs, dä Leuchtturmwärter, daach:
«Wat zum Deuvel läuf do drusse enn der Naach?»
'82, noch woor’t enn Port Stanley still
Lang eh die Sonn opjing, enn der Naach zum eezt’April
Diego Paz wohr sick 'nem Johr enn der Armee
General Galtieri selvs hatt die Idee
Wie mer vun 'nem Bankrott optimal afflenk
Un enn einem kloorstellt, wo dä Hammer hängk:
«Övver Naach, em Handstreich, durch en Invasion
Weeden die Malvine heimjehollt, un schon
Stonn se widder hinger mir, brav bei der Stang.»
Basil Biggs sooch Landungsboote, jrau un lang
Diego Paz wohr nüngzehn, sick 'nem Johr enn der Armee
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg vun he
Unge 'm Hafen hatt sing Mamm sujet wie en Imbissbuud
Ohne Vatter opjewaaße, dä wohr ald sick '64 duut
Billy Johns schleef öm die Zick enn Liverpool
Op der «Sheffield», friedlich, noch wohr alles cool
Doch wat e' enn dä Hängematt nit hühre kunnt:
Ahm andre Engk der Welt dä Gong zur letzte Rund
Enn 'nem Leuchtturm enn Port Stanley wood et eng
Mer sooch Basil, dä Diego Kaffee enschenk
Dä sooß met aach andre durchjefroore do
Un dä Leuchtturmwärter daach: «Da'ss all nit wohr!»
Jäje zehn dann schon die Kapitulation
Ohne Opfer, selden bei 'ner Invasion
Doch für Maggie T. enn London stundt ald fess
Dat et Empire sich su nit verjaare lööß
Diego Paz wohr nüngzehn, sick 'nem Johr enn der Armee
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg vun he
Unge 'm Hafen hatt sing Mamm sujet wie en Imbissbuud
Ohne Vatter opjewaaße, dä wohr ald sick '64 duut
'ne Mohnd spääder 'm Morjenjraun wohr’t Empire do
Bombe op Port Stanley, Maggie T. maat wohr
Wat se ahnjedroht, Goose Green versank em Bloot
Un vun Diego hätt mer nie mieh jet jehoot
Billy Johns ess, eh die «Sheffield» dann versank
Hinger 'nem Jeschütz elendig verbrannt
General Galtieri blevv nur noch e' Johr
Bess sing Junta endjüldig jescheitert wohr
Die Tarnfärv vun dä Wracks ahm Arsch der Welt
Bläddert, Ross friss, doch et jitt kei Jeld
Dat 'ner ahle Frau et einz’je widderjööv
Wofür se vun '64 bess Goose Green jelääv
Diego Paz wohr nüngzehn, sick 'nem Johr enn der Armee
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg vun he
Unge 'm Hafen hatt sing Mamm sujet wie en Imbissbuud
Ohne Vatter opjewaaße, dä wohr ald sick '64 duut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Basil Biggs, strażnik latarni, daah:
"Wat do deuvel gra do drusse kiedy po?»
'82, ani woor' t enn Port Stanley cicho
Lang eh Sun opjing, enn Naach to Eezt ' kwiecień
Diego-Paz Wu sick ' nem Johr enn Army
Generał Galtieri selvs het-pomysł
Jak środki vun ' NEM upadłości optymalnie afflenk
Un enn toaleta, gdzie wisi dähmammer:
Naah, uścisk dłoni em, przez inwazję en
Weeden Malwina do domu, un już
Stonn se baran szubienica mnie, odważny na pręt.»
Basil Biggs sooch desantowe łodzie, jrau un lang
Diego-Paz Wu nüngzehn, sick ' NEM Johr enn
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg he vun
Unge ' M port hatt sing Mamm sujet jako en Imbissbuud
Bez Vatter opjewaasse, dähr ald sick ' 64 duut
Billy Jones schleef czy zygzaki enn Liverpool
Op "Sheffield", spokojny, jeszcze wohr wszystko fajne
Ale Wat e ' enn Demon wiszący matowy nit - to chłop hühre:
Ahm andre Engk świata Demon Gong na ostatnim okrążeniu
Enn ' nem Beacon enn Port Stanley wood et eng
Mer Sooch Basil, dä Diego kawa enschenk
Demon Sooss met Aach andre do durchjefroore
ONZ Demon Beacon tylko miłość siedzi i inspiruje: "da' ss wszystkie nity wuha!»
Jaje dziesięć wtedy już kapitulacja
Bez ofiar, Selden podczas inwazji
Ale dla Maggie T. enn London stundt ald fess
Dat et Empire ja su nit verjaare lööß
Diego-Paz Wu nüngzehn, sick ' NEM Johr enn
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg he vun
Unge ' M port hatt sing Mamm sujet jako en Imbissbuud
Bez Vatter opjewaasse, dähr ald sick ' 64 duut
'ne Mohnd spääder 'm Morjenjraun wohr't Empire do
Bomba op Port-Stanley, Maggie T. Maat Wu
Wat se ahnjedroht, Goose Green zatopił em Bloot
Un vun by Diego mer nigdy mieh jet jehoot
Billy Jones es, EH "Sheffield" wtedy zatonął
Hinger ' nem Jeschütz brutalnie spalony
Generał Galtieri blevv jeszcze tylko e ' Johr
Bess sing Junta endjüldig jescheitert Wu
Które Tarnfärv vun gruzu Demon AHM dupie świata
Bläddert, Ross, ale et jitt Jeld kei
Dat 'ner Shilo kobieta et einz' je widderjööv
Po co se vun ' 64 bess Goose Green jelääv
Diego-Paz Wu nüngzehn, sick ' NEM Johr enn
Uss Rio Gallegos, jar nit wigg he vun
Unge ' M port hatt sing Mamm sujet jako en Imbissbuud
Bez Vatter opjewaasse, dähr ald sick ' 64 duut