BAP — Met Wolke Schwaade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Met Wolke Schwaade", wykonawca: BAP.

Tekst piosenki

Op dä Südbröck stonn ich off Stunde
Immer widder luhr ich dä Möve un dä Schleppkähn noh
Loss ming Jedanke frei
Ne Jüterzoch un ungendurch dä Rhing flühß wigger
Su wie sick Johr un Daach
Als ob nix wöhr
Stumm
Majestätisch ahn dä Stadt vorbei
Dä Fluss ess grau un schwer die Wolke övver Kölle
Ming Stadt ess alt
Dat heiß:
Nit häßlich
Nur zo plump jeschmink
Die Uferstein allein künnte vill verzälle
Womöglich dunn die dat sujar
Su laut se künne
Bloß mir sinn taub un blind
Ich däät ens jähn met Wolke schwaade
Ich wöss vum Rhing jähn
Watte denk
Ich wöss jähn
Wodrop mir noch waade
Wat uns wie Lemminge en Richtung Affjrund lenk
Kölle — Berlin
Em Fliejer will ich dat he schrieve
Die naach ess wolkelos
Do unge funkelt Kassel
… schon vorbei
Ich frooch mich: Wat ess met mir loss?
Benn ich ahm övverdrieve?
Do kütt die Stewardess
Ob ich ne Wunsch hätt
Nä, 's alles einwandfrei!
Ich däät ens jähn met Wolke schwaade
Ich wöss vum Rhing jähn
Watte denk
Ich wöss jähn
Wodrop mir noch waade
Wat uns wie Lemminge en Richtung Affjrund lenk

Tłumaczenie tekstu piosenki

Op däsüdbröck stonn i off godzina
Zawsze Baran luhr i dÄ Mewa un Dä holownik noh
Loss Ming Jedanke za darmo
Ne Jüterzoch un, za którym Demon Rhing Flühß Vasilisa
Su jako sick Johr un Daach
Jakby nic
Niemy
Majestatyczny en Duński miasto przeszłości
Där rzeka ess szary un ciężki Chmura övver Kölle
Ming miasto ess Stary
Dat gorący:
Nit brzydkie
Tylko Zoe pulchne jeschmink
Brzegi kamień sam künnte vill verzälle
Być może dat sujar Dunn
Su se künne
Tylko dla mnie znaczenie głuchy i ślepy
I däät ens jähn Met Cloud schwaade
Chciałbym Rhing
Vata myśli
I wöss Jen
Wodrop mi jeszcze waade
Wat nas jak lemingi w kierunku Affjrund kierownicy
Kölle-Berlin
Em Flieger chcę, żeby krzyczał
Naach ess wolkelos
Do unge błyszczy Kassel
... już się skończyło.
I frooch siebie: Wat ess met me loss?
Benn ja ahm övverdrieve?
Do kütt stewardessa
Gdybym miał pragnienie
Cóż, wszystko jest bez zarzutu!
I däät ens jähn Met Cloud schwaade
Chciałbym Rhing
Vata myśli
I wöss Jen
Wodrop mi jeszcze waade
Wat nas jak lemingi w kierunku Affjrund kierownicy