Barão Vermelho — Vida frágil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vida frágil", wykonawca: Barão Vermelho.
Tekst piosenki
Tento escapar do seu controle
Eu enlouqueço e me atiro contra o muro
Porque espero sempre alguém pra me segurar
Depois do salto, parado no ar
Não sei cuidar de mim como você
Pirado, pirado eu tento escapulir
Por que preciso de alguém pra me dizer
Cuidado, posso querer me destruir
Posso querer de repente me sentir
Longe de tudo
Porque espero demais de quem eu amo
Eu amo fundo
Os lugares mais lindos do mundo
A gente não esquece fácil
Dão vontade de viver além
Da nossa vida frágil
Caminho por entre ruínas
Restos de pessoas que eu conheci
Eu sei, eu sei que o tempo move montanhas
No coração dos homens eu vi
Posso querer de repente sumir
Sumir do mundo
Porque espero sempre alguém que me ame, me ame fundo
Eu amo fundo
Os lugares mais lindos do mundo
A gente não esquece fácil
Dão vontade de viver além
Da nossa vida frágil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję wyrwać się z jego kontroli.
Jestem enlouqueço i strzelam do ściany
Bo mam nadzieję, że zawsze ktoś mnie trzymać
Po skoku, zatrzymał się w powietrzu
Nie wiem, dbać o mnie jak ty
Pirado, pirado, próbuję się wymknąć.
Dlaczego ktoś musi mi powiedzieć,
Bądź ostrożny, mogę chcieć mnie zniszczyć
Mogę chcieć nagle poczuć się jak
Nie wszystkie
Bo mam nadzieję, że zbyt wielu ludzi, których kocham
Kocham tło
W najpiękniejszych miejsc na świecie
Nas, nie zapomnij łatwo
Dają chęć życia osobno
Nasze życie jest kruche,
Ścieżka wśród ruin
Resztki ludzi, których spotkałem
Wiem, Wiem, że czas porusza góry
W sercach ludzi widziałem
Mogę chcieć, żeby nagle zniknął.
Zniknie na świecie
Ponieważ zawsze mam nadzieję, że ktoś mnie kochaj, kochaj mnie, tło
Kocham tło
W najpiękniejszych miejsc na świecie
Nas, nie zapomnij łatwo
Dają chęć życia osobno
Nasze życie jest kruche,