Barbados — Alla dina kyssar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alla dina kyssar", wykonawca: Barbados.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Alla Dina Kyssar
Jag minns vårt första möte bänken där vi satt
då alla stjärnor tändes i vår sommarnatt
Jag trodde jag var ensam om att känna det så här
när dina läppar når mitt öra och du viskar jag är kär
Sen har vi träffats varje dag och varje natt
Vi delar alla stunder både sorg och skratt
Men ingenting kan va för evigt, nån gång tar de slut
men fram tills dess så ska vi njuta var sekund och var minut
Alla dina kyssar under månen
får jag nu när stjärnorna ser på
När vi vandrar hem i sommarnatten
är det dig jag tänker på
Alla dina kyssar under månen
lovar kanske mera än du ger
nu i sommarnatten när ingen ser oss
vill jag ha mycket mer
Du betyder allt för mig idag
Ja, med dig känns allting bra
Oh, när du ser på mig och jag på dig
så vill jag bara ha Alla dina kyssar under månen
får jag nu när stjärnorna ser på
När vi vandrar hem i sommarnatten
är det dig jag tänker på
Alla dina kyssar under månen
lovar kanske mera än du ger
nu i sommarnatten när ingen ser oss
vill jag ha mycket mer
När svåra stunder kommer
vill jag minnas alla skratt
när vi satt på bänken
tätt tillsammans
Alla dina kyssar under månen
får jag nu när stjärnorna ser på
När vi vandrar hem i sommarnatten
är det dig jag tänker på
Alla dina kyssar under månen
lovar kanske mera än du ger
nu i sommarnatten när ingen ser oss
vill jag ha mycket mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne Pocałunki.
Pamiętam nasze pierwsze spotkanie na ławce, gdzie siedzieliśmy,
a potem wszystkie gwiazdy zapaliły się w naszą letnią noc.
Myślałem, że jestem samotny, czując to,
kiedy twoje usta sięgają do mojego ucha i szepczesz, że jestem zakochany,
A potem spotykamy się codziennie i każdej nocy.
Wszyscy dzielimy chwile smutku i śmiechu,
Ale nic nie może trwać wiecznie, w pewnym momencie się kończą,
ale do tego czasu będziemy cieszyć się każdą sekundą i każdą minutą.
Wszystkie twoje pocałunki pod księżycem.
czy mogę teraz patrzeć na Gwiazdy,
Kiedy wracamy do domu w letnią noc,
co ty, myślę o
Wszystkie twoje pocałunki pod księżycem,
obiecuję, może więcej, niż dajesz.
to letnia noc, kiedy nikt nas nie widzi.
chcę o wiele więcej,
Znaczysz dla mnie wszystko?
Tak, nic Ci nie jest.
Kiedy patrzysz na mnie, a ja na Ciebie.,
chcę tylko, żeby wszystkie twoje pocałunki były pod księżycem.
czy mogę teraz patrzeć na Gwiazdy,
Kiedy wracamy do domu w letnią noc,
co ty, myślę o
Wszystkie twoje pocałunki pod księżycem,
obiecuję, może więcej, niż dajesz.
to letnia noc, kiedy nikt nas nie widzi.
czy chcę o wiele więcej,
Kiedy pojawiają się trudne chwile?
Chcę zapamiętać wszystkie śmiech,
kiedy siedzieliśmy na ławce
wspólnie,
Wszystkie twoje pocałunki pod księżycem.
czy mogę teraz patrzeć na Gwiazdy,
Kiedy wracamy do domu w letnią noc,
co ty, myślę o
Wszystkie twoje pocałunki pod księżycem,
obiecuję, może więcej, niż dajesz.
to letnia noc, kiedy nikt nas nie widzi.
czy chcę o wiele więcej?