Barbados — Himlen var blå tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Himlen var blå", wykonawca: Barbados.
Tekst piosenki
Jag ser tillbaks på allt som hänt
Sommarns alla färger lever kvar i mig
En vind av förväntan och en dörr på glänt
Ljuset på vår sida — ingen kunde säga nej
Dofterna blandades
Luften var fri
Kroppar som andades liv
Himlen var blå
Och ingen såg på
Då när vi svävade bort på ett moln
Där i en dröm som saknade slut
Sen blev ingenting mer som förut
Ja himlen var blå
En tid för oss två
Inget i världen fick störa oss då
Allt som vi såg — det ser vi ännu
Det finns ingen jag älskat som du
Mmm, som du
Aha
En kort sekund och allt blev sant
Alla tankarna vi hade
När vi drömde om varann
Vi glömde bort att nåt annat fanns
Än känslorna vi hade
Under solen någonstans
Dofterna blandades
Lusten var fri
Två kroppar som andades liv
Himlen var blå…
Här i mitt inre samlas känslorna igen
Känner värmen som du gav
Vet att allting lever kvar
Himlen var blå
Och ingen såg på
Då när vi svävade bort ett moln
Där i en dröm som saknade slut
Sen blev ingenting mer
Ingenting mer som förut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę wstecz na wszystko, co się stało,
Wszystkie kolory lata pozostają we mnie.
Wiatr oczekiwania i drzwi uchylają się
Światło jest po naszej stronie-nikt nie mógł powiedzieć "nie".
Zapachy zmieszane,
Powietrze było wolne,
Ciała oddychały życiem.
Niebo było niebieskie,
I nikt nie patrzył,
Kiedy unosiliśmy się w chmurze
We śnie brakowało zakończeń.,
Wtedy nic nie stało się większe niż wcześniej.
Tak, niebo było niebieskie.,
Czas dla nas dwojga,
Nic na świecie nie powinno nas wtedy niepokoić.
Wszystko, co widzieliśmy-widzimy więcej.
Nie ma nikogo, kogo kochałbym tak jak Ciebie.
Tak jak ty.
Ah!
Krótka sekunda i wszystko się spełniło,
Wszystkie myśli, które mieliśmy,
Kiedy marzyliśmy o sobie nawzajem.
Zapomnieliśmy, że było coś jeszcze.,
Niż uczucia, które mieliśmy
Pod słońcem, gdzie-
Następnie smaki były mieszane,
Pragnienie było wolne,
Dwa ciała oddychały życiem.
Niebo było niebieskie...
Tutaj, w moim wnętrzu, uczucia znów się zbierają.
Poczuj ciepło, które oddałeś,
Wiedz, że wciąż żyje.
Niebo było niebieskie,
I nikt nie patrzył,
Kiedy unosiliśmy się tam w chmurze
We śnie, w którym brakowało zakończeń,
Następnie więcej
Nic nie było takie samo.