Barbados — Sweet Little Angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Little Angel", wykonawca: Barbados.
Tekst piosenki
Like a child you whisper to me
«Lay your body next to mine»
And I Pray in silent darkness
That tonight is here to stay
Every second we’re together
So precious to me, babe
And if you close your eyes and listen
Heaven’s calling out your name
I wanna lay my hand all over
Let’s be scandalous tonight
And as we’re drowning in each other
Every move just feels so right
You are my sweet little angel
There’s a secret place in heaven
I know your love can take me there
I’m calling for my sweet pretty baby
Know without you I am falling deeper down
When you’re not around
Sweet
We can sail in holy water
Forget space, time and place
Without a single care or notion
We can hide without a trace
Like shadows die we’re turning
to the land of make believe
When your holler turns to silence
Then it’s only you and me You are my sweet little angel
Sweet pretty baby
I’m calling for my sweet little angel
Know without you I am falling deeper down
When you’re not around — oh I pray in silent darkness
That tonight is here to stay
Show me the way
Just show me the way
We float around together
to the silence of our love
I want you to know
I need you to know know know know know
Sweet little angel
I’m calling for my sweet pretty baby
You are my sweet little angel…
Angel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dziecko szepczesz do mnie
"Lay your body next to mine»
I modlę się w cichej ciemności
That tonight is here to stay
Every second we ' re together
So precious to me, babe
A jeśli zamkniesz oczy i posłuchasz
Heaven ' s calling out your name
I wanna lay my hand all over
Bądźmy dziś skandalistami.
I gdy toniemy w sobie nawzajem
Every move just feels so right
Jesteś moim słodkim aniołkiem.
Jest sekretne miejsce w niebie
I know your love can take me there
I ' m calling for my sweet pretty baby
Wiedz, że bez ciebie spadam głębiej
When you ' re not around
Sweet
Możemy żeglować w wodzie święconej.
Zapomnij o przestrzeni, czasie i miejscu
Bez najmniejszej troski
Możemy się ukryć bez śladu.
Jak cienie umierają, obracamy się.
to the land of make believe
When your holler turns to silence
Więc tylko Ty i ja jesteś moim słodkim aniołkiem
Sweet pretty baby
Wołam mojego słodkiego aniołka
Wiedz, że bez ciebie spadam głębiej
Kiedy nie ma cię w pobliżu-modlę się w cichej ciemności
That tonight is here to stay
"Show me the way"
Po prostu Pokaż mi drogę.
We float around together
za milczenie naszej miłości
I want you to know
I need you to know know know know know know know
Sweet little angel
I ' m calling for my sweet pretty baby
Jesteś moim słodkim aniołkiem.…
Angel