Barbara Dickson — A World Without Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A World Without Your Love", wykonawca: Barbara Dickson.
Tekst piosenki
A world without your love
Would leave me in despair
Such loneliness, such emptiness
Is more than I can bear
A world without your smile
Would be an empty place
Your tenderness, your sweet caress
Would never be replaced
Tomorrow’s world is full of laughter
But our dreams could easily fade and die
If you go there’s no happy after ever
We must stay together, make it last forever
(Oh) my love
If you ever go away
My world without your love
Would never be the same
No one to care, no life to share
I know that I can’t face
My world without your love
Would be a tragedy
Don’t let it be my destiny
A world without your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
A world without your love
Zostawiłby mnie w rozpaczy
Taka samotność, taka pustka
* Is more than I can bear *
Świat bez Twojego uśmiechu
To będzie puste miejsce.
Twoja czułość, twoja słodka pieszczota
Nigdy nie zostanie zastąpiony.
Świat jutra jest pełen śmiechu.
Ale nasze marzenia mogą łatwo zniknąć i umrzeć.
Jeśli pójdziesz, nie będzie już szczęśliwego.
Musimy trzymać się razem, by trwało to wiecznie.
(Oh) My love
If you ever go away
My world without your love
"Would never be the same"
No one to care, no life to share
I know that I can ' t face
My world without your love
To byłaby tragedia.
Don ' t let it be my destiny
A world without your love