Barbara Dickson — Living too Close to the Ground tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living too Close to the Ground", wykonawca: Barbara Dickson.

Tekst piosenki

Listen and hear each word
Stop or you’ll miss the birds
They sing in the top of the trees
Sometimes when you look you can’t see
But up there you will know that it’s round
You’re living too close to the ground
Come where the lights are grand
Leave now without a plan
You can get away if you choose
Confess you, you’ve nothing to lose
And I can show you where it’s found
You’re living too close to the ground
You’ve nothing to lose…
Brush so you pass it by
Don’t let it catch your eye
Don’t stop you might look a fool
Standing with love in your eyes
Trying hard to believe what you’ve found
You’re living too close to the ground
I once held him close to me
Listened and heard him breathe
Just like I’ve done all my life
His heart was the image of mine
Oh, but my wings just couldn’t be found
I was living too close to the ground
His heart was the image of mine
I was living too close to the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słuchaj i słuchaj każdego słowa
Zatrzymaj się, bo zatęsknisz za ptakami.
They sing in the top of the trees
Sometimes when you look you can ' t see
/ Align = "left" /
Żyjesz zbyt blisko ziemi.
Come where the lights are grand
Odejdźcie bez planu.
Możesz odejść, jeśli wybierzesz.
Przyznaj się, nie masz nic do stracenia.
I mogę ci pokazać, gdzie ją znaleziono.
Żyjesz zbyt blisko ziemi.
Nie masz nic do stracenia.…
Pędzel, żeby go ominąć.
Don ' t let it catch your eye
Don ' t stop you might look a fool
"Standing with love in your eyes"
"Trying hard to believe what you 've found"
Żyjesz zbyt blisko ziemi.
Kiedyś trzymałam go blisko siebie.
/ Align = "left" /
Tak jak robiłem to przez całe życie.
Jego serce było moim obrazem
Oh, but my wings just couldn ' t be found
Żyłem zbyt blisko ziemi.
Jego serce było moim obrazem
Żyłem zbyt blisko ziemi.