Barbara Mandrell — Hold Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me", wykonawca: Barbara Mandrell.
Tekst piosenki
Dear Joe, I hope you get this
You’ve been very hard to find
I’m sure you know your payments
Are running months behind
So I’m writing just to tell you
Not to worry anymore
I sure could use the money
But I’ve got my child support
He wakes me up each morning
With a happy face
And brings a little heaven
To this lonely place
His hands are tiny
And his legs are short
But I lean upon him
For my child support
Joe, I started working
At a new department store
My sister watches Billy
Everyday from 8 'til 4
And I keep on cuttin' corners
So he has everything he needs
I hope I help him half as much
As he’s been helpin' me You ought to see him smiling
When I come home from work
You could never pay me What that look is worth
He doesn’t have a lawyer
He’s never been to court
But he’s right on time
With his child support
He goes to bed each evening
With his teddy bear
Pulls up the covers
And says a little prayer
And I’ve been prayin' too Joe
Yes I thank the Lord
For that little angel
And his child support
(Country
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Joe, mam nadzieję, że to dostaniesz.
Ciężko było cię znaleźć.
Jestem pewien, że znasz swoje raty.
/ Align = "left" /
Więc piszę, żeby ci powiedzieć.
Nie martw się już.
Przydałyby mi się pieniądze.
Ale mam alimenty.
Budzi mnie każdego ranka.
"With a happy face"
And brings a little heaven
To this lonely place
Ma małe dłonie.
I ma krótkie nogi.
Ale opieram się na nim.
Na moje alimenty.
Joe, zacząłem pracować.
W nowym domu towarowym
Moja siostra ogląda Billy ' ego.
Codziennie od 8 do 4
And I keep on cuttin ' corners
Więc ma wszystko, czego potrzebuje.
Mam nadzieję, że pomogę mu choć w połowie tak samo.
Gdy mi pomagał, powinieneś zobaczyć, jak się uśmiecha.
Kiedy wracam do domu z pracy
Nigdy byś mi nie zapłacił, ile jest warte to spojrzenie.
On nie ma prawnika.
Nigdy nie był w sądzie.
Ale jest w samą porę.
/ Align = "left" /
Co wieczór kładzie się spać.
Ze swoim misiem
/ Align = "left" /
I zmówi małą modlitwę
And I' ve been prayin ' Too Joe
Tak, dziękuję Panu.
Dla tego małego aniołka
I jego alimenty.
(Państwo