Barbara Mandrell — Only A Lonely Heart Knows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only A Lonely Heart Knows", wykonawca: Barbara Mandrell.
Tekst piosenki
Life holds no fascination
Without you here with me Each hour’s eternity
And friends are small consolation
Talk doesn’t ease the pain
The hurt can’t be explained
Only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Time is a friend and an enemy
In time the hurt might end
Till then the walls close in
I’m so lost, I’m numbed by your leaving me I sit alone and stare
You don’t know till you’ve been there
And only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Tell me how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely
Yes, only a lonely, only a lonely heart knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie nie ma fascynacji.
Bez ciebie tu ze mną każda godzina wieczności
A przyjaciele to małe pocieszenie
Rozmowa nie łagodzi bólu.
Ból nie może być wyjaśniony.
Only a lonely heart knows
Jak pamięć tnie jak nóż
Odkąd odeszłaś z mojego życia
I ' m half crazy day and night
I tylko Samotne serce wie
How the heartache, it grows and grows
Ile czasu minie, zanim zniknie ból serca?
Tylko samotne, tylko Samotne serce wie
Czas jest przyjacielem i wrogiem
Z czasem ból może się skończyć
Do tego czasu ściany się zamykają.
Jestem tak zagubiony, jestem zdrętwiały przez Ciebie zostawiając mnie siedzę sam i gapię się
You don 't know till you' ve been there
I tylko Samotne serce wie
Jak pamięć tnie jak nóż
Odkąd odeszłaś z mojego życia
I ' m half crazy day and night
I tylko Samotne serce wie
How the heartache, it grows and grows
Ile czasu minie, zanim zniknie ból serca?
Tylko samotne, tylko Samotne serce wie
Powiedz mi, jak długo trwa ból serca?
Tylko samotny, tylko samotny
Tak, tylko samotne, tylko Samotne serce wie