Barbara Sukowa, Reinbert de Leeuw and Schönberg Ensemble — Letzte Hoffnung tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letzte Hoffnung", wykonawca: Barbara Sukowa, Reinbert de Leeuw and Schönberg Ensemble.
Tekst piosenki
Hie und da ist an den Bäumen
Manches bunte Blatt zu seh’n
Und ich bleibe vor den Bäumen
Oftmals in Gedanken steh’n
Schaue nach dem einen Blatte
Hänge meine Hoffnung dran;
Spielt der Wind mit meinem Blatte
Zittr' ich, was ich zittern kann
Ach, und fällt das Blatt zu Boden
Fällt mit ihm die Hoffnung ab;
Fall' ich selber mit zu Boden
Wein' auf meiner Hoffnung Grab
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu i tam na drzewach
Niektóre kolorowe liście, aby zobaczyć
I zostaję przed drzewami
Często w myślach
Spójrz na jeden arkusz
Zawieś moją nadzieję;
Gra wiatr z moim liściem
Zittr ' Jestem, że mogę drżeć
Niestety, a liść spada na ziemię
Spada z nim nadzieja;
Sam spadam na ziemię.
Wino ' na grobie mojej nadziei