Barbara — Femme Piano Lunettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Femme Piano Lunettes", wykonawca: Barbara.
Tekst piosenki
Homme
Touche pas mon piano
Touche pas mes remparts
Touche pas mes lunettes
Touche pas mon regard
Touche pas ma roulotte
Touche pas mes bateaux
Touche pas mes hasards
Touche pas mes silences
Ne touche pas mes théâtres
Ne me touche à rien
J’ai tout, j’veux rien
Péccable
Ont touché à rien, sont partis plus loin
Rien à dire
Faut savoir
C’que vouloir
M’ont laissée toute seule
Avec mes lunettes, avec mon piano
Touche pas mon piano
Touche pas mes remparts
Touche pas mes lunettes
Touche pas mes regards
Touche pas ma roulotte
Touche pas mes départs
Touche pas mes hivers
Touche pas mes lumières
Ne me touche à rien
Homme
J’ai tout, j’veux rien
Mais sois bateau
Sois vaisseau
Sois la plage
Sois velours
Sois amour
Sois danger
Sois douceur
Sois jaloux
Sois fureur
Sois soleil
Tiens…
Sois soleil
Je suis brume:
On sera bien ensemble
Nos rires sont les mêmes
Tu pleures mes chagrins, et j’ai mal des tiens
C’est bien
Mais ne me touche à rien
J’ai tout, j’veux rien
Péccable
A touché à rien, est parti plus loin
Rien à dire
Faut savoir
C’que vouloir
Est parti plus loin
M’a laissée toute seule
Avec mes lunettes, avec mon piano
Avec ma bible à moi, avec ça, tout ça
Avec ma vie, ma vie
Ma vie comme j’ai su
Comme j’ai pu, comme j’ai voulu
Belle, ma vie belle
Belle
Rien à dire
Je vis mes délires
Je suis folle, je chante, j’m’envole
Avec vous j’ai tout, j’ai tout
Mais Si Mi La Ré Si
Le soir
J’suis seule
Dans mon lit
Parce que
Touche pas mon piano
Touche pas mes remparts
Touche pas mes lunettes
Touche pas mon regard
Touche pas mes théâtres
Péccable
Ont touché à rien
M’ont laissée toute seule
Avec mes lunettes, avec mon piano
M’ont laissée toute seule
Toute seule
J’suis seule dans mon lit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mężczyzna
Nie dotykaj mojego fortepianu.
Dotknij moich ścian
Dotknij moich okularów
Nie dotykaj mojego wzroku.
Nie dotykaj mojego wózka.
Dotknij moich łodzi
Nie dotykaj mnie.
Nie dotykaj mojej ciszy.
Nie dotykaj moich teatrów.
Nie dotykaj mnie.
Mam wszystko, niczego nie chcę.
Grzeszny
Ruszyli z niczym, poszli dalej
Nie ma nic do powiedzenia
Trzeba wiedzieć
Czego chcieć
Zostawiono.
Z moimi okularami, z moim fortepianem
Nie dotykaj mojego fortepianu.
Dotknij moich ścian
Dotknij moich okularów
Nie dotykaj moich oczu.
Nie dotykaj mojego wózka.
Nie dotykaj moich odjazdów.
Dotykaj moich zim
Nie dotykaj moich świateł.
Nie dotykaj mnie.
Mężczyzna
Mam wszystko, niczego nie chcę.
Ale bądź łodzią
Bądź statkiem kosmicznym
Czy Plaża
Bądź aksamitny
Bądź miłością
Bądź niebezpieczny
Bądź łagodny
Zazdrościć
Bądź wściekły
Bądź słońcem
Ano…
Bądź słońcem
Jestem mgłą:
Będzie nam razem dobrze.
Nasz śmiech jest taki sam
Płaczesz o moich smutkach, a ja o twoich.
To dobrze.
Ale nie dotykaj mnie.
Mam wszystko, niczego nie chcę.
Grzeszny
Ruszył z niczym, poszedł dalej
Nie ma nic do powiedzenia
Trzeba wiedzieć
Czego chcieć
Zostawiono.
Zostawił mnie samą.
Z moimi okularami, z moim fortepianem
Z moją Biblią, z tym, z tym wszystkim
Z moim życiem, moim życiem
Moje życie, jak wiedziałem
Jak mogłem, jak chciałem
Piękne, moje życie jest piękne
Piękna kobieta
Nie ma nic do powiedzenia
Żyję moim urojeniem.
Jestem szalona, śpiewam, odlatuję.
Z Tobą mam wszystko, mam wszystko
Ale Jeśli Mi La Re Jeśli
Wieczór
Jestem sama.
W moim łóżku
Dlatego
Nie dotykaj mojego fortepianu.
Dotknij moich ścian
Dotknij moich okularów
Nie dotykaj mojego wzroku.
Dotykaj moich teatrów
Grzeszny
/ Align = "left" /
Zostawiono.
Z moimi okularami, z moim fortepianem
Zostawiono.
Jeden
Jestem sama w łóżku.