Барбарики — Московская tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Московская", wykonawca: Барбарики.
Tekst piosenki
Я уже не маленький,
Но ещё и не большой,
А мой дедушка старенький
Мне сказал, что мир огромный такой.
Что надо улететь
И прилететь опять,
И многое посмотреть,
Чтобы одно понять!
Самая красивая — весна московская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская. уже не маленький.
Всё хочу увидеть сам.
На воздушном шарике
Я отправлюсь к далёким берегам.
Мне надо полететь на Марс и на Луну,
И много песен спеть,
Чтобы пропеть одну!
Вот эту —
Самая красивая — весна карельская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская.
Я уже не маленький.
Ты — не маленький и ты.
Звёзды, будто маяки,
Нам подскажут они, куда идти.
И разлетимся мы,
У каждого свой путь,
Но все пути Земли
Домой нас приведут !
Потому что —
Самая красивая — весна карельская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem już mały.,
Ale jeszcze nie duży,
A mój dziadek jest stary.
Powiedział mi, że świat jest ogromny.
/ Align = "left" /
I przylecieć ponownie,
I wiele do zobaczenia,
Aby zrozumieć jedną rzecz!
Najpiękniejsza-wiosna Moskwa,
Najpiękniejsza jest zima Karelska,
Najjaśniejszy - księżyc Karelski,
Najbardziej ukochana jest ziemia Karelska. już nie mały.
Chcę to zobaczyć sam.
Na balonie
Pojadę do odległych brzegów.
Muszę lecieć na Marsa i na Księżyc.,
I wiele piosenek do śpiewania,
Żeby zaśpiewać jedną!
Ta. —
Najpiękniejsza jest wiosna Karelska,
Najpiękniejsza jest zima Karelska,
Najjaśniejszy - księżyc Karelski,
Najbardziej ukochana jest ziemia Karelska.
Nie jestem już dzieckiem.
Nie jesteś mały i jesteś.
Gwiazdy jak latarnie morskie,
Powiedzą nam, gdzie iść.
I rozlecimy się,
Każdy ma swoją drogę,
Ale przez całą drogę Ziemi
Zaprowadzą nas do domu !
Bo —
Najpiękniejsza jest wiosna Karelska,
Najpiękniejsza jest zima Karelska,
Najjaśniejszy - księżyc Karelski,
Najbardziej ukochana jest ziemia Karelska.