Barbie's Cradle — When The Bough Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Bough Breaks", wykonawca: Barbie's Cradle.
Tekst piosenki
Don’t stop now the hour had just begun
Don’t stop now the smiles are new
Did you catch the bright light in the eyes
When you killed the bad dreams
Now i watch them fly back to my bed
That you killed the lights
They’re here now that you’re gone
They’re here now that you’re gone
Then it’s time to write desperate songs
Now it’s time to mourn
And i swore that you came for all the times
That i prayed for peace
But he takes it back so we’re ready
For better things
They’re here now that you’re gone
They’re here not that you’re gone
Rock a bye baby on the treetop
When the wind blows the cradle will rock
When the bough breaks the cradle won’t fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t stop now the hour had just begun
Don ' t stop now the smiles are new
Czy złapałeś jasne światło w oczach
When you killed the bad dreams
Teraz patrzę, jak wracają do mojego łóżka.
Że zabiłeś światła.
Są tu teraz, gdy cię nie ma.
Są tu teraz, gdy cię nie ma.
Więc czas pisać desperackie piosenki.
Teraz czas na żałobę.
I przysiągłem, że zawsze przychodziłeś.
Że modliłem się o pokój
Ale on zabiera to z powrotem, więc jesteśmy gotowi.
For better things
Są tu teraz, gdy cię nie ma.
Oni tu są, a nie, że cię nie ma.
Rock a bye baby on the treetop
Gdy wieje wiatr, kołyska będzie się kołysać.
Gdy kołyska pęknie, kołyska nie upadnie.