Barbra Streisand — Beau Soir tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beau Soir", wykonawca: Barbra Streisand.

Tekst piosenki

Lorsque au soleil couchant les rivires sont roses,
Et qu’un tide frisson court sur les champs de bl,
Un conseil d’tre heureux semble sortir des choses
Et monter vers le coeur troubl.
Un conseil de goter le charme d’tre au monde
Cependant qu’on est jeune et que le soir est beau
Car nous nous en allons,
Comme s’en va cette onde:
Elle la mer,
Nous au tombeau

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy w promieniach zachodzącego słońca rzeki stają się różowe,
I niech przypływ drży na polach BL,
Rada bycia szczęśliwym wydaje się wychodzić z rzeczy
I wspiąć się na niespokojne serce.
Wskazówka, aby uzyskać urok bycia na świecie
Jednak, że jesteśmy młodzi i że wieczór jest piękny
/ Align = "left" / ,
Jak ta fala odchodzi:
Ona jest morze,
Jesteśmy przy grobie.