Barbra Streisand — Free Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Again", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Back to being free again
Back to being me again
With all my precious freedom, my precious, precious freedom
On my own
Back to being on my own
Back to live the life i’d known
Before i ever knew him, before i ever knew him
Free again, independent me, free again
Time to call up all the crowd
Raise the roof and shout out loud
Time to have a party, a party
Lucky me, take a look at lucky, lucky me Take a look and you can see
How much i love my freedom, my precious, precious freedom
Simple me, complicated, simple me Back to where i used to be before i ever knew him
Before i ever knew him…
Free again, lucky, lucky me Free again
Back in circulation, now,
Time for celebration, now
Time to have a party, a party…
Free again, independent me free again
Time to call up all the crowd
Raise the roof and shout out loud
Time to have a party!
Lucky me, take a look at lucky, lucky me Back to where i used to be! back to where i used to be !
Free again… free again…
Free…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Back to being free again"
"Back to being me again"
Z całą moją cenną wolnością, moją cenną, cenną wolnością
On my own
Back to being on my own
By żyć życiem, które znałem.
Zanim go poznałam, zanim go poznałam.
Free again, independent me, free again
Czas wezwać cały tłum.
/ Align = "left" /
Czas na imprezę, imprezę
Lucky me, take a look at lucky, lucky me Take a look and you can see
Jak bardzo kocham moją wolność, moją cenną, cenną wolność
Prosty, skomplikowany, prosty powrót do miejsca, w którym byłem, zanim go poznałem.
Zanim go poznałam.…
Znów wolny, Szczęściarz, Szczęściarz znów wolny
Z powrotem w obiegu, teraz,
Czas na świętowanie.
Czas na imprezę, imprezę…
Free again, independent me free again
Czas wezwać cały tłum.
/ Align = "left" /
Czas na imprezę!
Szczęściarz ze mnie, spójrz na szczęściarza, szczęściarza ze mnie, który wrócił tam, gdzie kiedyś byłem! tam, gdzie kiedyś byłem !
Znowu wolna ... znowu wolna…
Wolne…