Barbra Streisand — I Believe in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe in Love", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
I see faces!
Coverin' an empty 'I'
Empty spaces
Where there used to be a soul inside
Nothin' and no one ever gets to them
Seems the wind could blow right through them
Believin' in gods that never knew them
I believe in love
I believe in love, I do!
I believe I’m feelin' good
I’m feeling love!
(feeling love is feeling good)
I believe in love
Feeling love is feeling good!
Worry!
Climbin' up your money tree
You’ve got to hide it Monkey do what the monkey see
You’re on a one-way street and you’re speedin'
Missin' the signs you should be readin'
That’s the things you’ll later be needin'
I believe in love
I believe it, nobody sold me Always knew it, nobody told me I believe in someone to hold me I believe in love
I believe in love, I do!
I believe I’m feelin' good
I’m feeling love!
(feeling love is feeling good)
(feeling love is feeling good, I believe in love)
(feeling love is feeling good)
I believe in love
(feeling love is feeling good, I believe in love)
Feeling love is feeling good!
(I believe in love)
Feeling love is feeling good!
(I believe in love)
Oh, never be lonely!
Sleepin' in an empty bed
Shouldn’t feel it, just a place to rest my head
But I don’t want to find myself one day
Wakin' up and lookin' at Monday
With some 'whats-her-name' left from Sunday
I believe in love
I believe it, nobody sold me Always knew it, nobody told me I believe in someone to hold me I believe in love
I believe in love, I do!
I believe I’m feelin' good
Everybody should!
I believe I’m feelin' good
Believe in it Believe in, love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę twarze!
Coverin 'an empty 'I'
Puste przestrzenie
Where there used to be a soul inside
Nothin ' and no one ever gets to them
Wygląda na to, że wiatr może ich przebić.
"Believin' in gods that never knew them"
I believe in love
Wierzę w miłość, naprawdę!
I believe I 'm feelin' good
Czuję miłość!
(feeling love is feeling good)
I believe in love
Uczucie miłości jest dobre!
Martw się!
Climbin ' up your money tree
Musisz to ukryć małpa rób to co małpa widzi
You 're on a one-way street and you're speedin'
"Missin'the signs you should be readin'"
That 's the things you ' ll later be needin'
I believe in love
I believe It, nobody sold me Always knew it, nobody told me I believe in someone to hold me I believe in love
Wierzę w miłość, naprawdę!
I believe I 'm feelin' good
Czuję miłość!
(feeling love is feeling good)
(feeling love is feeling good, I believe in love)
(feeling love is feeling good)
I believe in love
(feeling love is feeling good, I believe in love)
Uczucie miłości jest dobre!
(I believe in love)
Uczucie miłości jest dobre!
(I believe in love)
Nigdy nie bądź samotny!
Sleepin ' in an empty bed
Nie powinienem tego czuć, tylko miejsce na odpoczynek mojej głowy.
Ale nie chcę znaleźć siebie pewnego dnia
Wakin 'up and lookin' at Monday
Z jakimś "jak-jej-tam" z niedzieli
I believe in love
I believe It, nobody sold me Always knew it, nobody told me I believe in someone to hold me I believe in love
Wierzę w miłość, naprawdę!
I believe I 'm feelin' good
Wszyscy powinni!
I believe I 'm feelin' good
Uwierz w to, kochanie!