Barbra Streisand — I Found You Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Found You Love", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
I went looking for a new love
A different kind of true love
Who would treat me right
Day and night
Voice:
He baby i went looking too, and i found out that there is no other love for
Me but you. just me and you.
I went looking for a new love
A different kind of true love
Who’s gonna treat me right
Day and night
Then i found what i was after
Now my life is filled with laughter
I found you love
I was lost with no direction
And my life was one big question
I was down and out
Filled with doubt
Now i know just where i’m going
And my happiness is showing
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
He loves to spend my money
Likes to call me honey
I’m gonna please him
Gonna hug and squeeze him
He’s gonna love me madly
I’m gonna to love him gladly
We’re gonna hold love while we can
Do, do do do do do do do Do, do do do do do do do I went looking for a new love
A different kind of true love
Who’s gonna treat me right (every day every night)
Then i found what i was after
Now my life is filled with laughter
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
He loves to spend my money
And he loves to call me ho ho honey
I’m gonna please him
Gonna hug and squeeze him
He’s gonna love me madly
I’m gonna to love him gladly
We’re gonna hold love while we can
We’re gonna hold love while we can
Do do do do do do do Do do do do do do do Baby i went looking for a new love
Different kind of true love
Who’s gonna treat me right (every day and every night)
I found what i was after
My life is filled with laughter
Cause i found you love
Looking for a true love
Some kind of new love
Who’s gonna treat me right
He’s gonna give me love every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem szukać nowej miłości
A different kind of true love
Who would treat me right
Dzień i noc
Głos:
On baby I went looking too, and i found out that there is no other love for
Ja, Ale ty. tylko Ty i ja.
Poszedłem szukać nowej miłości
A different kind of true love
Who ' s gonna treat me right
Dzień i noc
Wtedy znalazłem to, czego szukałem.
Teraz moje życie jest pełne śmiechu.
I found you love
I was lost with no direction
A moje życie było jednym wielkim pytaniem
I was down and out
Filled with doubt
Teraz wiem, dokąd zmierzam.
# And my happiness is showing #
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
Uwielbia wydawać moje pieniądze.
Lubi nazywać mnie kochanie.
Zamierzam go zadowolić.
Przytulę go i ścisnę.
Będzie mnie kochał do szaleństwa.
I ' m gonna love him cheatly
We ' re gonna hold love while we can
DO, DO do do do do do DO DO, do do DO DO DO I went looking for a new love
A different kind of true love
Who ' s gonna treat me right (every day every night)
Wtedy znalazłem to, czego szukałem.
Teraz moje życie jest pełne śmiechu.
I found you love
I found you love
I found the new love
Wonderful and true
Uwielbia wydawać moje pieniądze.
I uwielbia nazywać mnie ho ho honey
Zamierzam go zadowolić.
Przytulę go i ścisnę.
Będzie mnie kochał do szaleństwa.
I ' m gonna love him cheatly
We ' re gonna hold love while we can
We ' re gonna hold love while we can
DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO DO Baby I went looking for a new love
"Different kind of true love"
Who ' s gonna treat me right (every day and every night)
I found what i was after
Moje życie jest pełne śmiechu.
Bo znalazłem twoją miłość
Looking for a true love
Some kind of new love
Who ' s gonna treat me right
# He ' s gonna give me love every night #