Barbra Streisand — I Got Plenty Of Nothin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got Plenty Of Nothin'", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
I got no lock on the door, that’s the way to be They can steal the rug from the floor
That’s okay with me, 'cause the things that i prize
Like the stars in the skies they’re all free
Oh, i got plenty of nothin', and nothin’s plenty for me I got no car, i got no mule, i got no misery!
The folks with plenty of plenty
They got a lock on their door
Afraid somebody is agoin' to rub’em
While they’re out there makin' more
Wjhat for?
I got no lock on the door
That’s the way to be They can steal the rug from the floor
That’s okay with me’cause the things that i prize
Like the stars in the skies, are all free
So, i got plenty of nothin', and nothin’s plenty for me I got the sun, i got the moon, i got the deep blue sea
The folks with plenty of plenty
All they got to pray all the day
Seems with plenty, you sure got to worry
How to keep the devil away
Keep them away
Oh, i’m never afraid about hell, till my time arrives
Never worry, never worry, long as i’m well
Never one to strive to be good, to be bad
What the hell, i’m just glad i’m alive!
Oh, i got plenty of nothin', and nothin’s plenty for me Got my man, got my love, and i… i got my song!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam zamka w drzwiach, to jest sposób na to, że mogą ukraść dywan z podłogi
To mi nie przeszkadza, bo rzeczy, które cenię
Jak gwiazdy na niebie, wszystkie są wolne.
Nic nie mam, nic nie mam, nie mam samochodu, nie mam muła, nie mam nieszczęścia!
The folks with plenty of plenty
Mają zamek w drzwiach.
Afraid somebody is agoin 'to rub' em
While they 're out there makin' more
Po co?
Nie mam zamka w drzwiach.
W ten sposób mogą ukraść dywan z podłogi.
/ Align = "left" /
Jak gwiazdy na niebie, są wolne
Więc, mam mnóstwo niczego, i nic nie jest dla mnie mam słońce, mam księżyc, mam głębokie błękitne morze
The folks with plenty of plenty
All they got to pray all the day
Wydaje się, że z mnóstwem, musisz się martwić.
How to keep the devil away
Trzymaj ich z daleka.
Oh, i ' m never afraid of hell, till my time arrives
Nie martw się, nie martw się, tak długo, jak dobrze się czuję.
Nigdy nie staraj się być dobrym, złym
A co tam, cieszę się, że żyję!
Mam mnóstwo niczego, i nic nie jest dla mnie, mam mojego faceta, moją miłość, i ... mam swoją piosenkę!