Barbra Streisand — Love Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Light", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Love light shine on me Make it last this time
'cause i think i might find out
That there’s no rehearsal
And, i don’t want to miss one bit if this is it Here’s my prayer
We can make it last
If we learn to tell the truth
And to trust each other
And be unafraid of what we’ll see
With time and love we learn
When we accept each other
That’s when our lives can come together
Let him stay by my side
If it lasts this time
Then the shadows of the past
Will remain behind us And finally we will be free
With time and love we learn
We have this chance to grow
We have this chance to know each other
Time, all we need is time to feel
All of the love inside us And then our lives will come together
I know with time and love
Shine on both of us tonight
With love and light
Nothing’s gonna change our love tonight
With love and light
Shine on me tonight
With time and love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love light shine on me Make it last this time
'cause i think i might find out
Że nie ma próby.
I, nie chcę przegapić ani trochę jeśli to jest to oto moja modlitwa
We can make it last
Jeśli nauczymy się mówić prawdę
I ufać sobie nawzajem.
I nie bój się tego, co zobaczymy
Z czasem i miłością uczymy się
Kiedy akceptujemy siebie nawzajem
Wtedy nasze życie może się zjednoczyć.
Niech zostanie przy mnie.
/ Align = "left" /
Then the shadows of the past
Pozostaną za nami i w końcu będziemy wolni.
Z czasem i miłością uczymy się
Mamy szansę się rozwijać.
Mamy szansę się poznać.
Time, all we need is time to feel
Cała miłość w nas, a wtedy nasze życie się połączy.
Wiem z czasem i miłością
Shine on both of us tonight
With love and light
Nothing ' s gonna change our love tonight
With love and light
Shine on me tonight
Z czasem i miłością…