Barbra Streisand — Mother And Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother And Child", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
For a little face, that’s the biggest yawn
Look at teddy bear yawning too
All those animals sleeping in your bed
Do you really think there’ll be room for you?
Time to tuck you in, warm and cozy-like
Are you comfortable little lamb?
Such a sleepy smile you must surely know
All the lovely things you’ll be dreaming of Swinging tree top high, sliding belly down
Eating jelly beans to your heart’s delight
In a fairy tale in a wonderland through the night…
I hope that she forgets and leaves my door open
So I can have a little light from the hallway
If I can hear them talking, If I can hear them laughing
I know I won’t be frightened, maybe
At night I know that’s just my chair, the nice red one
But it looks different than it looks in the daytime
Sometimes I think it’s moving, a big enormous monster
A dinosaur or dragon maybe
I close my eyes and there are ghosts and witches
I’m scared a wicked witch will eat me Oh, how I wish it wasn’t always dark at night…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak na małą twarz, to największe ziewnięcie.
Miśzobacz też
All those animals sleeping in your bed
Naprawdę myślisz, że będzie dla ciebie miejsce?
Czas cię przytulić, ciepło i przytulnie.
Wygodnie ci, mała Owieczko?
Taki senny uśmiech na pewno wiesz
/ Align = "left" /
Eating jelly beans to your heart ' s delight
W bajce W krainie czarów przez noc…
Mam nadzieję, że zapomni i zostawi otwarte drzwi.
Więc mogę mieć trochę światła z korytarza.
If I can hear them talking, If I can hear them laughing
Wiem, że nie będę się bać, może
W nocy wiem, że to tylko moje krzesło, to ładne czerwone.
Ale wygląda inaczej niż za dnia.
Czasami myślę, że to się rusza, wielki, ogromny potwór.
Dinozaur albo smok.
Zamykam oczy i widzę duchy i wiedźmy.
Boję się, że zła wiedźma mnie zje.…