Barbra Streisand — Stout-Hearted Men (From the Musical Production "The New Moon") tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stout-Hearted Men (From the Musical Production "The New Moon")", wykonawca: Barbra Streisand.

Tekst piosenki

You have dreams if you act
They will come true
To turn your dreams to a fact
It’s up to you
If you have the soul and the spirit
Never fear it, you’ll see it through
Hearts can inspire other hearts with their fire
For the strong obey
When a strong man shows them the way
Give me some men
Who are stout hearted men
Who will fight for the right they adore
Stuff me with ten
Who are stout hearted men
And I’ll soon give you ten thousand more
Shoulder to shoulder
And bolder and bolder
They grow as they go to the fore
Then there’s nothing in the world
Can all tomorrow plan?
When stout hearted men
Can stick together man to man
When stout hearted men
Can stick together man to man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz marzenia, jeśli działasz
Spełnią się.
To turn your dreams to a fact
To zależy od Ciebie.
Jeśli masz duszę i ducha
Nie bój się tego, przejdziesz przez to.
Serca mogą inspirować inne serca ich ogniem
For the strong obey
Kiedy silny mężczyzna wskaże im drogę
Dajcie mi ludzi.
"Who are stout hearted men"
Kto będzie walczył o prawo, które uwielbiają
Stuff me with ten
"Who are stout hearted men"
I wkrótce dam ci dziesięć tysięcy więcej.
Ramię w ramię
And bolder and bolder
/ Align = "left" /
Więc nie ma nic na świecie.
Czy wszystko zaplanuje na jutro?
When stout hearted men
Can stick together man to man
When stout hearted men
Can stick together man to man