Barbra Streisand — You And Me For Always tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You And Me For Always", wykonawca: Barbra Streisand.
Tekst piosenki
Here as i lay beside you, i know
How grateful my heart feels
Knowing that you’ve come
In my world to stay
Now i know my life has finally begun
That dream, that’s promised everyone
Now when the world around me looks gray
I look into your eyes and all the darkness goes
I can find my way
Finally i know i’m never alone
A light inside will lead me home
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Now when i wake each morning i say
No need to look ahead
Leave the past behind
Here’s a brand new day
Suddenly my life is perfectly clear
The love we found was always here
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Never ending, never changing
The answer is here in our hands
Always reaching, always climbing
You and me for always
Ever loving, ever lasting
The answer is here in our hands
Always changing, always loving…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj leżąc obok ciebie, wiem
Jak wdzięczne jest moje serce
Knowing that you ' ve come
In my world to stay
Teraz wiem, że moje życie w końcu się zaczęło.
Ten sen, który obiecał wszystkim
Teraz, gdy świat wokół mnie wygląda szaro
Patrzę w twoje oczy i cała ciemność odchodzi.
I can find my way
W końcu wiem, że nigdy nie jestem sam.
Światło w środku zaprowadzi mnie do domu.
Pamiętaj, to wszystko, co jest Pamiętaj, to wszystko, co było
Odpowiedź jest w naszych rękach.
And know if our hearts are true
Nic nie musimy robić, ty i ja.
Gdy budzę się każdego ranka, mówię:
Nie trzeba patrzeć w przyszłość.
Zostawić przeszłość za sobą
Here ' s a brand new day
Nagle moje życie stało się zupełnie jasne.
The love we found was always here
Pamiętaj, to wszystko, co jest Pamiętaj, to wszystko, co było
Odpowiedź jest w naszych rękach.
And know if our hearts are true
Nic nie musimy robić, ty i ja.
"Never ending, never changing"
Odpowiedź jest w naszych rękach.
Always reaching, always climbing
Ty i ja na zawsze
Ever loving, ever lasting
Odpowiedź jest w naszych rękach.
Always changing, always loving…