Barclay James Harvest — Looking From The Outside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking From The Outside", wykonawca: Barclay James Harvest.

Tekst piosenki

There is something that I can see
Every time that you talk to me And it feels like I’m gonna be Looking from the outside
There is something I’ve got to say
And it’s making me feel this way
Does it mean that I’m gonna stay
Looking from the outside
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
It seems there is no other way
Looking from the outside
Looking from the outside
Looking for the inside of you
If I say that I like your song
Will you say that you played it wrong
Or that maybe I stayed too long
Looking from the outside
If I say that you’re out of line
Will you say that I’m wasting time
'Cos it’s making me feel that I’m
Looking from the outside
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
It seems there is no other way
Looking from the outside
Looking from the outside
Looking for the inside of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest coś, co mogę zobaczyć.
Za każdym razem, gdy ze mną rozmawiasz, czuję, że będę patrzył z zewnątrz.
Muszę ci coś powiedzieć.
And it ' s making me feel this way
Czy to znaczy, że zostanę
Patrząc z zewnątrz
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
Wygląda na to, że nie ma innego wyjścia.
Patrząc z zewnątrz
Patrząc z zewnątrz
Looking for the inside of you
If I say that I like your song
Powiesz, że źle to rozegrałeś?
A może zostałem zbyt długo.
Patrząc z zewnątrz
If I say that you ' re out of line
Powiesz, że tracę czas?
'Cos it' s making me feel that I ' m
Patrząc z zewnątrz
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
Wygląda na to, że nie ma innego wyjścia.
Patrząc z zewnątrz
Patrząc z zewnątrz
Looking for the inside of you