Barclay James Harvest — Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night", wykonawca: Barclay James Harvest.
Tekst piosenki
The world outside my window slowly passes by As I gaze on the dim glow of the evening sky
Where every breath that I take becomes a vapour cloud
That wraps itself around me to hide me from the crowd
Then like a wall descending
Night will the day be ending
And it’s if as though by magic
Everything’s become so tragic
Become so tragic
I turn and look behind me and all the crowd have gone
And though they’re all around me I feel I am alone
The sounds of day have vanished and I find in their place
There is an awesome silence, of life there is no trace
Then like a wall descending
Night will the day be ending
And it’s if as though by magic
Everything’s become so tragic
Become so tragic
The world outside my window slowly passes by As I gaze on the dim glow of the evening sky
Where every breath that I take becomes a vapour cloud
That wraps itself around me to hide me from the crowd
Then like a wall descending
Night will the day be ending
And it’s if as though by magic
Everything’s become so tragic
Become so tragic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat za moim oknem powoli mija, gdy patrzę na ciemny blask wieczornego nieba.
Gdzie każdy oddech, który biorę staje się chmurą pary
To owija się wokół mnie, by ukryć mnie przed tłumem.
Wtedy jak ściana opadająca
Night will the day be ending
I to jest tak, jakby przez magię
Wszystko stało się takie tragiczne.
/ Align = "left" /
Odwróciłem się i spojrzałem za siebie, a cały tłum zniknął.
I choć są wokół mnie, czuję, że jestem sam.
Odgłosy dnia zniknęły i zastałem ich miejsce
Jest niesamowita cisza, życia nie ma śladu
Wtedy jak ściana opadająca
Night will the day be ending
I to jest tak, jakby przez magię
Wszystko stało się takie tragiczne.
/ Align = "left" /
Świat za moim oknem powoli mija, gdy patrzę na ciemny blask wieczornego nieba.
Gdzie każdy oddech, który biorę staje się chmurą pary
To owija się wokół mnie, by ukryć mnie przed tłumem.
Wtedy jak ściana opadająca
Night will the day be ending
I to jest tak, jakby przez magię
Wszystko stało się takie tragiczne.
/ Align = "left" /