Barclay James Harvest — When The World Was Woken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The World Was Woken", wykonawca: Barclay James Harvest.

Tekst piosenki

When the world was woken
Save all unknowing eyes
And thoughts that once were spoken
Left only to despise
And when the dawn is breaking
Look upward to the sky
If life is so hard to live
Why not die?
When the world has woken
And shadows leave the air
Then each spell will be broken
For everyone who cares
The day will then be endless
The night will soon pass by If life is so hard to live
Why not die?
When the world has woken
For all who see the sun
And gentle words are spoken
The dawning has begun
Then man can live together
With one triumphant cry
If life is so hard to live
Why not die?

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the world was waken
Save all unknowing eyes
And thoughts that once were spoken
/ Align = "Left" /
And when the dawn is breaking
Look upward to the sky
Jeśli życie jest tak trudne do życia
Dlaczego nie umrzeć?
When the world has waken
A cienie opuszczają powietrze
Wtedy każde zaklęcie zostanie złamane.
For everyone who cares
Dzień będzie nieskończony
Noc wkrótce minie, jeśli życie jest tak trudne do życia.
Dlaczego nie umrzeć?
When the world has waken
Dla wszystkich, którzy widzą słońce
I delikatne słowa są wypowiedziane
The dawning has begun
Wtedy człowiek może żyć razem.
Z jednym triumfującym okrzykiem
Jeśli życie jest tak trudne do życia
Dlaczego nie umrzeć?