Bardot — These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Days", wykonawca: Bardot.
Tekst piosenki
Some days I couldn’t get up couldn’t get down
I’m bored of everything
Somehow a little black cloud
Would rain over me would rain over me
Someone was making me mad good turned bad
And I’d lose everything
To get you back just to get you back but…
These days, the world’s all right, the sun shines bright
I’m kicking out the bad dreams
These days, I don’t think twice, I walk on ice, and I’m positively somewhere
These days go on, long after you’ve gone
These days go on, long after you’ve gone
These days go on and on…
I’m out of the fire and into the swimming pool sometimes
I’d drown my tears but the same old fears come back
Someone’s been making me ill I bet you’re still
A 2, 3, 4 letter word yes, you heard the pretty little bird’s fly home, cause
These days, the sun kicks in, the good guys win I’m illegal in the back seat
These days I’m safe and sound not dragged down you wanna know the reason?
These days, the world’s all right, the sun shines bright
I’m kicking out the bad dreams
These days, I don’t think twice, I walk on ice, I’m positively somewhere
These days go on, long after you’ve gone
These days go on, long after you’ve gone
These days go on and on…
Thank-you for not being here I feel better when you’re not
Sleeping in my head tossing and turning an' messing up the sheets
The love we made was incomplete like the shoes on your feet
Same stuff I’ve heard it before that philosophy starting to bore me
Now you won’t have to, smile and ignore me
These days the karmas right the sun shines bright
I’m kicking out the bad dreams
These days I don’t think twice I walk on light I’m positively somewhere
These days go on, long after you’ve gone
These days go on, long after you’ve gone
These days go on and on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami nie mogłem wstać nie mogłem zejść
Wszystko mnie nudzi.
"Somehow a little black cloud"
"Would rain over me would rain over me"
Ktoś doprowadzał mnie do szaleństwa.
And I ' d lose everything
/ Align = "left" / …
These days, the world ' s all right, the sun shines bright
I ' m kicking out the bad dreams
W dzisiejszych czasach, nie myślę dwa razy, chodzę po lodzie, i jestem pozytywnie gdzieś
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
These days go on and on…
Czasami wychodzę z ognia i wchodzę do basenu.
I ' d drown my tears but the same old fears come back
Ktoś przyprawiał mnie o mdłości.
2, 3, 4-literowe słowo tak, słyszałeś śliczny ptaszek leci do domu, bo
W dzisiejszych czasach, słońce świeci, dobrzy wygrywają. jestem nielegalny na tylnym siedzeniu.
Teraz jestem cały i zdrowy, a nie wciągnięty w dół. chcesz znać powód?
These days, the world ' s all right, the sun shines bright
I ' m kicking out the bad dreams
W dzisiejszych czasach, nie myślę dwa razy, chodzę po lodzie, jestem pozytywnie gdzieś
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
These days go on and on…
Dziękuję, że cię tu nie ma. czuję się lepiej, gdy cię nie ma.
Sleeping in my head tossing and turning and messing up the sheets
The love we made was incomplete like the shoes on your feet
To samo, co słyszałem, zanim ta filozofia zaczęła mnie nudzić.
Teraz nie będziesz musiał, uśmiechaj się i ignoruj mnie.
Te dni Karma prawo słońce świeci jasno
I ' m kicking out the bad dreams
W dzisiejszych czasach nie myślę dwa razy chodzę na światłach jestem gdzieś pozytywnie
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
Te dni trwają długo po tym, jak odejdziesz.
These days go on and on…