Barefoot Truth — Roots of Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roots of Stone", wykonawca: Barefoot Truth.
Tekst piosenki
We’re broke down hungry, but the money’s gone
Been a… storm growing since before I was born
They’ll tell ya life ain’t fair, no one said it was
Better grab all you can and keep moving on
But what’s there to take when the well run dry
When the levee break, and we blacken the sky
There will be a darker tuesday than 1929
Better all get together to fight for one side
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not break a man with roots of stone
Blood soaked tears and callused hands
Fought civil war and through foreign lands
Been on the run and overran, can we make it through?
Yes we can
Our roots so deep you know they fuel our pride
See me walk right up to a firing line
Cause what matters is our freedom
You could hold us back… but we’ll overcome
What’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not shake a man with roots of stone
When the world falls down man you can’t blame somebody else
Pick up the pieces, put em back on the shelf
Your roots run deep you take care of yourself
But you can’t help the one’s who won’t help themselves
You never can change the hand your dealt
Pick up the pieces put em' back on the shelf
Your roots run deep you take care of yourself
But you can’t help the one’s who won’t help themselves
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not break a man with roots of stone
Oh what’s done is done and now it’s really quite a shame
Go on and leave me cause I ain’t expecting to be saved
So as long as air reaches my lungs I’ll carry on
No you can not kill a man with roots of stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy głodni, ale pieniądze przepadły.
Burzę narastało jeszcze zanim się urodziłem.
Powiedzą ci, że życie nie jest sprawiedliwe, nikt nie powiedział, że było
Lepiej chwyć wszystko, co możesz i idź dalej.
Ale co można zabrać, gdy studnia wyschnie
When the levee break, and we blacken the sky
Będzie mroczniejszy wtorek niż 1929
Better all get together to fight for one side
Oh what 's done is done and now it' s really quite a shame
Idź i Zostaw mnie, bo nie spodziewam się, że mnie uratują.
Tak długo jak powietrze dotrze do moich płuc będę kontynuował
Nie możesz złamać człowieka z kamiennymi korzeniami.
Krew przesiąknięta łzami i zrogowaciałymi rękami
Walczył w wojnie domowej i za granicą
Uciekaliśmy i przejechaliśmy, damy radę?
Tak, możemy.
Nasze korzenie są tak głębokie, że wiesz, że napędzają naszą dumę.
Zobacz, jak podchodzę do linii ognia.
Bo liczy się nasza wolność.
Możesz nas powstrzymać ... ale pokonamy
Co się stało, to się nie odstanie.
Idź i Zostaw mnie, bo nie spodziewam się, że mnie uratują.
Tak długo jak powietrze dotrze do moich płuc będę kontynuował
Nie możesz potrząsnąć człowiekiem z kamiennymi korzeniami
Kiedy świat upada, nie możesz winić kogoś innego.
Pozbieraj kawałki, połóż je z powrotem na półce.
Dbaj o siebie.
Ale nie możesz pomóc tym, którzy nie chcą pomóc sobie.
You never can change the hand your deal
"Pick up the pieces put em' back on the shelf"
Dbaj o siebie.
Ale nie możesz pomóc tym, którzy nie chcą pomóc sobie.
Oh what 's done is done and now it' s really quite a shame
Idź i Zostaw mnie, bo nie spodziewam się, że mnie uratują.
Tak długo jak powietrze dotrze do moich płuc będę kontynuował
Nie możesz złamać człowieka z kamiennymi korzeniami.
Oh what 's done is done and now it' s really quite a shame
Idź i Zostaw mnie, bo nie spodziewam się, że mnie uratują.
Tak długo jak powietrze dotrze do moich płuc będę kontynuował
Nie możesz zabić człowieka z kamiennymi korzeniami.