Barefoot — Faith in Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faith in Flesh", wykonawca: Barefoot.
Tekst piosenki
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast…
This monotone room coats my skin with fictitious confidence
Three sets of eyes bewitched with lust, so ominous
I don’t know where were heading in this cavern of sheets
Sit back, relax hit play to Superbeast
She’s seen the devil in me; I’ve seen the devil in she
The beast detects the demon in we So sit back, relax, hit play to Superbeast
And If I fall, I’m guessing again; my heart will combust into ashes and then
Fragments will fall like paper mache; kicked up and tossed with no remorse or dismay
Go… Let me fall
And if I fall… Let me fall
If I fall, If at all… Let me fall
This is not what we wanted
This is not what we need
She’s got the thought and the motive
My skin tries to flee from the beast
She brings around on a Monday
Oh Maybe someday I will try to find the reasons in your weary eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Baby I will try and find the reasons in your glossy eyes
Your humor is such a disguise
It peels off of you like lackluster lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie tego chcieliśmy.
To nie jest to, czego potrzebujemy.
Ma pomysł i motyw.
Moja skóra próbuje uciec przed bestią…
Ten monotonowy pokój okrywa moją skórę fikcyjną pewnością siebie.
Trzy pary oczu zaczarowanych żądzą, tak złowieszcze
Nie wiem, dokąd zmierzamy w tej jaskini z prześcieradłami.
Sit back, relax hit play to Superbeast
Widziała we mnie diabła; ja widziałem diabła w niej
Bestia wykrywa demona w więc usiąść, zrelaksować się, wcisnąć grać do Superbeast
I jeśli spadnę, zgaduję ponownie, moje serce spłonie w popiół i wtedy
Fragmenty spadną jak papier mache; kopane i rzucane bez wyrzutów sumienia lub przerażenia
Idź ... pozwól mi spaść.
A jeśli upadnę ... Pozwól mi upaść
Jeśli upadnę, jeśli w ogóle... pozwól mi upaść.
Nie tego chcieliśmy.
To nie jest to, czego potrzebujemy.
Ma pomysł i motyw.
Moja skóra próbuje uciec przed bestią
Przychodzi w poniedziałek.
Oh Maybe someday I will try to find the reasons in your weary eyes
Twój humor to takie przebranie.
To odrywa się od Ciebie jak kłamstewka.
Baby I will try and find the reasons in your lśniące oczy
Twój humor to takie przebranie.
To odrywa się od Ciebie jak kłamstewka.