Barenaked Ladies — Crawl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crawl", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
It’s harder than it looks to move through water
First you’ve got to paddle like a pup
You see yourself, you’re sure you’re lamb to slaughter
So you take what was pure and muck it up But I’ll throw my hands up and drag myself through
And I’ll kick my feet cause I’ve learned to crawl
It’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I could hold my breath and just stay under
But now there’s rings of fire on the lake
Lookin' back from here I have to wonder
Just how much did I think that I could take
So I’ll throw my hands up and drag myself through
And I’ll kick my feet cause I’ve learned to crawl
It’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
Hand over hand over hand
Hand over hand 'til I believe that I can stand
I’ll crawl
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl, it’s really impressive, when I was just drowning
I’ll crawl, might as well be a butterfly
I’ll crawl
Tłumaczenie tekstu piosenki
To trudniejsze niż się wydaje, by poruszać się po wodzie.
Najpierw musisz wiosłować jak szczeniak.
You see yourself, you 're sure you' re lamb to slaughter
Więc weź to, co było czyste i splajtuj to, ale ja podniosę ręce i przeciągnę się przez
# And I 'll kick my feet cause I' ve learned to crawl #
To naprawdę imponujące, kiedy tonąłem.
Będę pełzać, równie dobrze mogę być motylem
Mógłbym wstrzymać oddech i zostać Pod wodą.
Ale teraz na jeziorze są pierścienie ognia.
Lookin ' back from here I have to wonder
Jak dużo myślałam, że zniosę
Więc podniosę ręce do góry i przeciągnę się przez
# And I 'll kick my feet cause I' ve learned to crawl #
To naprawdę imponujące, kiedy tonąłem.
Będę pełzać, równie dobrze mogę być motylem
Będę się czołgać, to naprawdę imponujące, kiedy tonąłem
Będę pełzać, równie dobrze mogę być motylem
Hand over hand over hand
Hand over hand ' til I believe that I can stand
Będę się czołgać.
Będę się czołgać, to naprawdę imponujące, kiedy tonąłem
Będę pełzać, równie dobrze mogę być motylem
Będę się czołgać, to naprawdę imponujące, kiedy tonąłem
Będę pełzać, równie dobrze mogę być motylem
Będę się czołgać.