Barenaked Ladies — Everything Had Changed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Had Changed", wykonawca: Barenaked Ladies.
Tekst piosenki
On the path of life, I wish you well
Divergent journeys, but we will meet again in Hell
I kept my head down and moved on Til every friend I’d known was gone
Then, one day, I was not alone
Everything had changed, everything was strange
Everything had changed, everything was strange
When in rags and when in wealth
A solemn promise never to give too much of myself
Despite the hopeful things I’ve said
I’ve lived my life inside my head
Then, one day, I was not alone
Everything had changed, everything was strange
Everything had changed, everything was strange
I hold my breath and count to ten
I hate it now; hated it then
I’ve seen it all before
A failure and a bore
But that’s what friends are for
So it seems I must have won
As I survey the ashes of the damage that I’ve done
Everyone I’ve ever known
Is just as closed off and alone
Then, one day, I was not alone
Everything had changed, everything was strange
Everything had changed, everything was strange
Everything had changed, everything was strange
Everything had changed, everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ścieżce życia, życzę ci dobrze
/ Align = "left" /
Nie wychylałem się i ruszyłem dalej, dopóki wszyscy znajomi, których znałem, nie odeszli.
Pewnego dnia nie byłem sam.
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Kiedy w łachmanach i w bogactwie
Uroczysta obietnica, że nigdy nie będę dawał zbyt wiele z siebie.
Pomimo tych pełnych nadziei rzeczy, które powiedziałem
Żyłem w mojej głowie.
Pewnego dnia nie byłem sam.
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wstrzymuję oddech i liczę do dziesięciu.
I hate it now; hated it then
Widziałem to już wcześniej.
A failure and a bore
Ale od tego są przyjaciele.
Wygląda na to, że wygrałem.
As I survey The ashes of the damage that I ' ve done
Everyone I ' ve ever known
Jest tak samo zamknięty i samotny
Pewnego dnia nie byłem sam.
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wszystko się zmieniło, wszystko było dziwne
Wszystko się zmieniło, wszystko